Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "first resistor" in French

and a passive common mode feedback circuit including a first resistor
et un circuit de rétroaction de mode commun passif comprenant une première résistance
A first resistor which is connected in series with the tweeter is indispensable for preventing short-circuit in a high frequency region.
Une première résistance, connectée en série au haut-parleur d'aigus, est indispensable pour éviter la survenue d'un court-circuit dans une région à haute fréquence.
a first resistor connected to a drain of the second MOSFET
une première résistance connectée à un drain du second MOSFET
Said voltage divider comprises a first resistor (8), which is connected to an outer conductor of the line.
Ce diviseur de tension présente une première résistance (8) qui est reliée à un conducteur extérieur de la ligne.
In various embodiments, a pilot signal generation circuit is provided having an operational amplifier buffer connected via a first resistor to receive a source reference voltage.
Dans divers modes de réalisation, l'invention concerne un circuit générateur de signal pilote qui comprend un tampon amplificateur opérationnel connecté pour recevoir une tension de référence source par le biais d'une première résistance.
The cathode of the rectifier is electrically connected to both the thermistor and the first resistor.
La cathode du redresseur est électriquement reliée à la thermistance et à la première résistance.
In the second current branch a first resistor is connected in series with the actuating winding of the auxiliary relay.
Dans la seconde dérivation, une première résistance est reliée en série à l'enroulement de commande du relais auxiliaire.
An open stub (140) is connected in parallel with the first resistor (120).
Un plot ouvert (140) est connecté en parallèle avec la première résistance (120).
The base-to-emitter voltage difference between the first and second transistors is applied across a first resistor, thereby providing a constant current.
La différence de tension base-émetteur entre le premier et le second transistor est appliquée à une première résistance, fournissant ainsi un courant constant.
The gain of VPTAT is then set by trimming first resistor (RPTAT).
Le gain de VPTAT est alors fixé par ajustement de la première résistance (RPTAT).
The RC circuit includes a first resistor (256) and a capacitor (258).
Le circuit RC comprend une première résistance (256) et un condensateur (258).
The electrical adapter can optionally include a second resistor that is switched into parallel circuit arrangement with a first resistor during the power rating determination process.
L'adaptateur électrique peut éventuellement comprendre une deuxième résistance qui est placée par commutation dans un circuit parallèle avec une première résistance au cours du processus de détermination de la puissance nominale.
The switching arrangement (210) is connected in series with the first resistor (Rsense) and the negative terminal of the DC supply (202).
L'agencement de commutation (210) est monté en série avec la première résistance Rsense et la borne négative de la source électrique continue (202).
The first resistor (R1) also controls the current used to charge and discharge the capacitor (C) used to effect the oscillation.
La première résistance (R1) contrôle également le courant utilisé pour la charge et la décharge du condensateur (C) entraînant l'oscillation.
the differential voltage drops out from both comparator thresholds by means of a first resistor
une première résistance permet de faire chuter la tension différentielle à partir des deux seuils de comparateur
a first resistor is connected to the drain of the p-type FET.
une première résistance est reliée au drain du transistor à effet de champ de type p.
the switching point of the reference voltage is defined by means of a first resistor
le point de commutation de la tension de référence est défini au moyen d'une première résistance
the first resistor couples between the collector of the transistor and the output node
la première résistance est couplée entre le collecteur du transistor et le noeud de sortie
The oscillator (150) is electrically connected to the first resistor (160) and the switch circuit (130).
L'oscillateur (150) est électriquement relié à la première résistance (160) et au circuit commutateur (130).
The capacitor (C1) is also connected to the second terminal (V1) through a first resistor (R1).
Ce dernier (C1) est également raccordé à la deuxième borne (V1) par une première résistance (R1).
No results found for this meaning.

Results: 213. Exact: 213. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo