Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fishing tackle" in French

articles de pêche
matériel de pêche
attirail de pêche
équipement de pêche
article de pêche
The federal government has banned lead fishing tackle on federal lands, which is a positive thing.
Le gouvernement fédéral a interdit l'utilisation d'articles de pêche en plomb dans les eaux fédérales, ce qui est une mesure positive.
Mr. Speaker, the second set of petitions asks Parliament to withdraw its proposal to ban many kinds of fishing tackle containing lead.
Monsieur le Président, dans la deuxième série de pétitions, les pétitionnaires demandent au Parlement de retirer sa proposition d'interdire une foule d'articles de pêche renfermant du plomb.
I brought along some good fishing tackle.
J'ai apporté du bon matériel de pêche.
I was looking for my fishing tackle.
Je cherchais mon matériel de pêche.
The company had always sold what we think of as cottage goods - things like oil lamps and fishing tackle.
L'entreprise vendait depuis toujours ce qu'on considérait comme des produits pour le chalet, entre autres, des lampes à l'huile et de l'attirail de pêche.
The fishing tackle holder comprising a body part (12).
Le support d'attirail de pêche comprend une partie corps (12).
Wholesale of shipping equipment and fishing tackle
Commerce de gros d'équipements maritimes et d'attirail de pêche
In one application, the assembly can be attached to fishing tackle to attract fish.
Dans une application, l'ensemble peut être attaché à un matériel de pêche pour attirer du poisson.
fishing tackle with light storing function for fishing line
attirail de pêche avec fonction de stockage de lumière pour ligne de pêche
Then again, they'd never have taught you how to perform surgery using fishing tackle, so...
Mais alors, t'aurais pas pu apprendre à faire de la chirurgie avec du matériel de pêche, donc...
Much of the research information being circulated and quoted in Canada regarding lead fishing tackle and its impact on loons and waterfowl does not meet these standards.
Une grande partie de l'information issue de la recherche diffusée et citée au Canada et concernant les articles de pêche en plomb et leur incidence sur le huard et la sauvagine ne satisfait pas à ces critères.
Appellant is the registered owner of the trade mark "Mepps" used in association with fishing tackle and, in the main, lures of various types.
L'appelante est la propriétaire enregistrée de la marque de commerce «Mepps» utilisée relativement à des articles de pêche et, surtout, à des leurres de types variés.
Fishing rods, other line fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c.
Cannes à pêche, autres articles de pêche; articles pour la chasse ou la pêche n.c.a.
for facilitating the attachment of fishing tackle to fishing line formed from wire with spirally wound eyelet
qui facilite la fixation de matériel de pêche sur la ligne et qui est formé d'un fil de fer comportant à une extrémité un oeillet
The electrical fishing rod device overcomes the disadvantages in current fishing facilities of requiring the visitor to carry fishing tackle with him and being restricted by natural conditions, thereby achieving remotely controlled, visualised fishing.
Le dispositif de canne à pêche électrique surmonte les inconvénients dans les installations de pêche courantes qui nécessitent que le visiteur emporte avec lui des articles de pêche et qui sont limitées par des conditions naturelles, permettant ainsi d'obtenir une pêche visualisée, commandée à distance.
The fishing tackle holder (10) also comprises a tackle storage part (14, 16) which can be stored at least partly inside the body part.
Le support d'attirail de pêche (10) comprend en outre une partie de stockage de l'attirail (14, 16), qui peut être stocké au moins partiellement à l'intérieur de la partie corps.
The storage device of the invention thus provides an extremely versatile and practical device which has many applications, e.g. for storing tools, toys, fishing tackle, medicine, etc.
Le dispositif selon l'invention constitue un dispositif polyvalent et très pratique qui peut être utilisé à de nombreuses fins dont, entre autres, le rangement d'outils, de jouets, d'attirail de pêche, de médicaments, etc.
Fishing rods, other line fishing tackle;
Cannes à pêche, autres articles de pêche;
For its part, ICRC was doing its utmost to help the populations affected to be self-sufficient; accordingly it focused its programmes on improving health, reviving agricultural activities, distributing fishing tackle, vaccinating livestock and meeting other needs.
Le CICR, pour sa part, s'efforce de rendre les populations affectées aussi autonomes que possible et ses programmes, dans des domaines comme la santé, la réhabilitation agricole, la distribution de matériel de pêche ou la vaccination du bétail, vont dans ce sens.
The first (44, 46) and second (68) connection means co-operate to allow the tackle storage part (14) to be connected to the external surface of the fishing tackle holder (10).
Les premiers (44, 46) et les seconds (68) systèmes de liaison coopèrent pour permettre à la partie de stockage de l'attirail (14) d'être reliée à la surface externe du support d'attirail de pêche (10).
No results found for this meaning.

Results: 101. Exact: 101. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo