Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fit tightly round" in French

enserrer

Other results

The cable or wire fits tightly in the channel.
Le câble ou le fil se loge étroitement à l'intérieur dudit passage.
The ash box must fit tightly into the opening.
La boîte à cendres doit être bien ajustée dans l'ouverture.
The skin of the head fits tightly.
La peau de la tête est bien tendue.
They fit tightly around the teeth.
Elles sont au contact étroit des dents.
These items must fit tightly to ensure a good comfort and maximum efficiency.
Ces articles doivent être bien ajustés pour garantir un bon confort et un maximum d'efficacité.
The threaded rod should fit tightly into the cutter thread.
La tige filetée doit être maintenue fermement par les mâchoires.
6.1.4.6.6 Wooden barrels 2C2: heads shall fit tightly into the crozes.
6.1.4.6.6 Tonneaux en bois 2C2 : les fonds doivent être bien ajustés dans les jables.
Select ears of corn with soft, bright green husks that fit tightly against the kernels.
Choisissez des épis dont l'enveloppe douce et verte est très rapprochée des grains.
The shrunk endless wire (2) has a length that makes it fit tightly around said drum (1).
Le fil sans fin rétracté (2) présente une longueur qui permet de l'ajuster serré autour du tambour (1).
the lamellar cylinder expands to fit tightly in the existing pole base
ce dernier se dilate afin de s'adapter étroitement dans la base de poteau existante
The inserts typically fit tightly in the tube and may be slightly radially expanded after assembly by axial compression for favorable tightness of fit.
Normalement, les inserts s'ajustent étroitement dans le tube et peuvent être déployés radialement, après assemblage, par compression axiale pour favoriser une bonne étanchéité de l'ajustement.
The closure flap fits tightly over the additional layers to hold it in place after it has been reclosed.
La patte de fermeture s'ajuste étroitement sur les couches supplémentaires afin d'être maintenue en place lorsqu'on la pivote pour refermer le récipient.
The container and pouch is preferably mutually shaped so that the pouch fits tightly into the container.
Le contenant et le sac sont de préférence façonnés l'un par rapport à l'autre, de sorte que le sac puisse être inséré de manière bien ajustée dans le contenant.
For example, I have to figure out how to better measure the crochet additions so that they fit tightly but not too tightly around my arm and wrist.
Par exemple, Je dois trouver une façon de mieux mesurer les ajouts au crochet afin qu'ils soient rapprochés mais sans trop serrer autour de mon bras et du poignet.
MS05 is one extremely small headset that fits tightly in the ear canal and becomes completely invisible. Made of natural magnetic materials and does not require any power source.
MS05 est extrêmement petit appareil qui pénètre entièrement dans le canal de l'oreille et il est donc absolument invisible. Il est fait de matériaux magnétiques naturels et ne nécessite aucune alimentation électrique.
The mattress should fit tightly against all sides of the crib and should be no more than 6 thick.
Le matelas doit être parfaitement ajusté sur tous les côtés du lit et ne devrait pas mesurer plus de 6 po d'épaisseur.
The retainer is made of high-quality silicone, so it fits tightly to the foot and does not cause discomfort.
Le dispositif de retenue est faite de silicone de haute qualité, il convient parfaitement au pied et ne cause pas d'inconfort.
Adidas' adiSTAR 3/4 Tight fits tightly and protects like a second skin.
Adidas adiSTAR 3/4 collant moule le corps et le protège comme une peau seconde.
However, there should be head space and the probe should fit tightly in the neck of the measuring flask.
Toutefois, il faut veiller à ce qu'il n'y ait pas de volume libre au-dessus du liquide et à ce que l'électrode s'adapte parfaitement au récipient.
Container covers should fit tightly to protect the food from the dry climate of the freezer.
Les couvercles devraient se fermer hermétiquement pour protéger les aliments contre la sécheresse du congélateur.
No results found for this meaning.

Results: 86. Exact: 0. Elapsed time: 292 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo