Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fluidically" in French

fluidiquement manière fluidique
vis-à-vis des fluides
par voie fluidique
en communication fluidique en liaison fluidique
façon fluidique
manière fluide
façon fluide

Suggestions

174
The forked channels communicate fluidically at overlap regions.
Les branches des canaux communiquent fluidiquement au niveau des zones de chevauchement.
The passageway fluidically couples the bladder to the reservoir.
Le passage accouple fluidiquement la vessie au réservoir.
fluidically insulated from one another, each recess
isolées les unes des autres de manière fluidique, chaque cavité
Also micromixer comprising a plurality of such micromixing chambers connected fluidically in series.
L'invention concerne également un micromélangeur comprenant une pluralité de chambres de micromélange connectées en série de manière fluidique.
A positive pressure introduction system is fluidically coupled to the housing.
Un système d'introduction de pression positive est couplé vis-à-vis des fluides au boîtier.
pump module with fluidically isolated displacement device
module de pompe avec dispositif de déplacement isolé fluidiquement
The bladder may include fluidically interconnected sole and leg portions.
Cette vessie peut comprendre une partie de semelle et une partie de jambe fluidiquement reliées.
A pump outlet cavity (14) is connected fluidically to the control chamber (54).
Une cavité de sortie de pompe (14) est reliée à la chambre de réglage (54) de manière fluidique.
The pre-sample reservoir can be fluidically coupled to a delivery member to receive and isolate a predetermined volume of bodily-fluid withdrawn from a patient.
Ledit réservoir de pré-prélèvement peut être accouplé fluidiquement à un élément d'administration pour recevoir et isoler un volume prédéfini de fluide corporel prélevé sur un patient.
a manifold fluidically couples the microfluidic device to the fluid sources
un collecteur relie de manière fluidique le dispositif microfluidique aux sources fluidiques
, said member fluidically connects the valve low pressure chamber
, relie fluidiquement la chambre basse pression de soupape
The pre-sample reservoir is fluidically couplable to the port to receive and isolate a first volume of bodily fluid.
Le réservoir d'échantillon préalable peut être couplé de manière fluidique à l'orifice pour recevoir et isoler un premier volume de liquide organique.
that ejects medicated droplets during an activation event, a conduit fluidically coupled to the ejector
qui éjecte des gouttelettes médicamenteuses pendant l'activation d'un évent, un conduit couplé fluidiquement au dispositif d'éjection
in order to fluidically improve the flow behavior between the fluid outlet
l'invention vise à améliorer fluidiquement le comportement d'écoulement entre la sortie de fluide
the second lumen is configured to fluidically couple the cavity to a regulator.
la seconde lumière est conçue pour coupler la cavité à un régulateur de manière fluidique.
that is fluidically arranged between the main filter
qui est disposé fluidiquement entre le filtre principal
the flow-through tubes can be fluidically coupled to a sample preparation module
les tubes d'écoulement peuvent être couplés de manière fluidique à un module de préparation d'échantillons
The reservoir is fluidically attached to the first electrokinetic pump and the second electrokinetic pump.
Le réservoir est relié de manière fluidique à la première pompe électrocinétique et à la deuxième pompe électrocinétique.
the first fuel path further fluidically couples the annular cooling ring to a storage tank via an exit passage
en outre, le premier chemin de carburant couple fluidiquement l'anneau de refroidissement annulaire à un réservoir de stockage via un passage de sortie
A thermosiphon system includes a condenser, an evaporator, and a condensate line fluidically coupling the condenser to the evaporator.
La présente invention porte sur un système de thermosiphon qui comprend un condensateur, un évaporateur et une ligne de condensat couplant de manière fluidique le condensateur à l'évaporateur.
No results found for this meaning.

Results: 289. Exact: 289. Elapsed time: 175 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo