Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "flushed" in French

rincé
rouge
évacué
vidé
purgé
vidangé
chasse
a jeté
rincer
ai jeté
rinçage
rougit
rincée
évacuée
vidée

Suggestions

134
I've flushed it five times.
Je l'ai rincé cinq fois.
Lindsay's face was flushed, consistent with carbon monoxide poisoning.
Le visage de Lindsay était rouge, ce qui est cohérent avec empoisonnement au monoxyde de carbone.
I'm also feeling a little flushed.
Je me sens aussi un peu rouge.
I'm just flushed from the grease fire.
Je suis juste rouge à cause du feu d'huile.
Your cheeks look a little flushed from the cold.
Tes joues ont l'ai un peu rouge à cause du froid.
You're all flushed, Adrien.
Tu es tout rouge, Adrien.
You look a little flushed to me.
Tu me sembles un peu rouge.
Pale one minute, flushed the next.
Pâle un instant, rouge la minute d'après.
Description: Conifer seedlings that have flushed in storage and transportation.
Description: Semis de conifère qui ont poussé au cours de l ¿entreposage et du transport.
I've never felt so flushed after watching public television.
Je ne me suis jamais sentie autant rougir après avoir regardé la télé en public.
Face flushed, with throbbing in carotids and head.
Face congestionnée, avec battements dans les carotides et la tête.
The impurities are flushed directly into wastewater.
Les impuretés sont évacuées directement dans les eaux usées.
All my dreams flushed down the toilet.
Tous mes rêves emportés par la chasse d'eau.
Perimeter hydrants must be flushed at least biweekly.
Les bornes-fontaines périmétriques doivent être vidangées au moins toutes les deux semaines.
Right! It's not flushed.
Je n'ai pas tiré la chasse.
All open stdio(3) streams are flushed and closed.
Tous les flux stdio(3) ouverts sont vidés et fermés.
Local experience does not support the prediction that waterfowl would return immediately after being flushed.
Les expériences locales ne concordent pas avec les prévisions présumant que la sauvagine reviendrait immédiatement après une fuite.
In one embodiment, a solvent is also counter flushed through the first column to dissolve any precipitates therein.
Selon un mode de réalisation, on fait également passer à contre-courant un solvant dans la première colonne afin de dissoudre tous précipités s'y trouvant.
You're sweaty, flushed, out of breath.
Tu as transpiré, tu rougis, tu es essoufflée.
The representative of a small island development State noted that contaminants could be flushed into the sea by above-average tides.
Le représentant d'un petit Etat insulaire en développement a fait observer que les contaminants pouvaient être déversés dans la mer lors de marrées plus fortes qu'à l'ordinaire.
No results found for this meaning.

Results: 1166. Exact: 1166. Elapsed time: 160 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo