Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "foodborne illness" in French

maladie d'origine alimentaire
maladies d'origine alimentaire
toxi-infections alimentaires
d'intoxication alimentaire
empoisonnements alimentaires
maladie transmise par
intoxications alimentaires
The document is now being used in foodborne illness outbreak investigations.
Le document est aujourd'hui utilisé durant les enquêtes sur les éclosions de maladie d'origine alimentaire.
Blistering also occurs as part of foodborne illness with Vibrio vulnificus (seafood).
Boursouflures se produit également dans le cadre de maladie d'origine alimentaire à Vibrio vulnificus (fruits de mer).
Staphylococcus aureus is the most common cause of foodborne illness.
Staphylococcus aureus est la cause la plus fréquente de maladies d'origine alimentaire.
Clean hands and surfaces often to reduce the risk of foodborne illness.
Lavez-vous les mains et les surfaces souvent pour réduire le risque de maladies d'origine alimentaire.
This knowledge is an essential element in the prevention of foodborne illness within the consumer sector.
Cette connaissance constitue un élément essentiel de la prévention des toxi-infections alimentaires dans le secteur de la consommation.
Under the right conditions, some of these microorganisms can cause foodborne illness in humans.
Dans les bonnes conditions, certains de ces micro- organismes peuvent provoquer des toxi-infections alimentaires chez les êtres humains.
The program can also be used by health professionals to help reduce the incidence of foodborne illness among Canadians.
Ce programme s'adresse aussi aux professionnels de la santé pour les aider à diminuer l'incidence des maladies d'origine alimentaire parmi les Canadiens.
Prevent foodborne illness by cooking food to a safe internal temperature.
Prévenez les maladies d'origine alimentaire en cuisant les aliments jusqu'à l'atteinte d'une température interne sécuritaire.
It is estimated that 11 million episodes of foodborne illness occur within Canada each year.
On estime que 11 millions d'incidents de maladies d'origine alimentaire surviennent chaque année au Canada.
Learn about the symptoms of foodborne illness.
Connaissez les symptômes des maladies d'origine alimentaire.
Health Canada has taken action to address risks of foodborne illness associated with certain foods.
Santé Canada a pris des mesures pour réduire les risques liés aux maladies d'origine alimentaire propres à certains aliments.
Many cases of foodborne illness are not reported because the signs often resemble the stomach flu.
Beaucoup de maladies d'origine alimentaire ne sont pas déclarées, car on les confond souvent avec la grippe intestinale.
Changing consumption and trade patterns have the potential to introduce new risks related to foodborne illness.
Tout changement dans les habitudes de consommation et la structure des échanges commerciaux peut entraîner de nouveaux risques de maladies d'origine alimentaire.
Conducts surveillance of foodborne illness across Canada
Assure une surveillance des maladies d'origine alimentaire au Canada
Clostridium botulinum is a ubiquitous, spore-forming, anaerobic organism that produces a neurotoxin causing life-threatening foodborne illness.
Clostridium botulinum est un bacille anaérobie sporulé ubiquitaire qui produit une neurotoxine responsable de maladies d'origine alimentaire engageant le pronostic vital.
Table 1: The changing scenario for foodborne illness outbreaks
Tableau 1: Le nouveau scénario des éclosions de maladies d'origine alimentaire
The recommendation provided in this section aims to further improve the management and coordination amongst F/P/T partners during foodborne illness outbreaks.
La recommandation présentée dans cette section vise à améliorer davantage la gestion et la coordination entre les partenaires des gouvernements FPT lors des éclosions de maladies d'origine alimentaire.
The specific food item has been implicated in previous outbreaks of the same foodborne illness.
L'aliment particulier a été mis en cause dans des éclosions antérieures de la même maladie d'origine alimentaire.
Salmonella is well known as a leading cause of foodborne illness.
La Salmonella est bien connue comme cause prédominante de maladies d'origine alimentaire.
However, there is considerable debate regarding the reduction of foodborne illness due to OFFS.
Toutefois, ils sont loin de s'entendre sur la réduction des maladies d'origine alimentaire attribuables aux PSAF.
No results found for this meaning.

Results: 216. Exact: 216. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo