Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "foot plate" in French

plaque de base
semelle
repose-pied
plaque d'assise
plaque d'appui
plaque de pied
plaque de fixation
plaque pour pied
plaque arrière
embase
plaque pour le pied
platine d'étrier
plaque inférieure
plaque faisant office de pied
Platine de pied
The leg support is rigidly attached to the foot plate.
Le support pour jambe est fixé à la plaque de base de façon rigide.
A foot plate is adapted to have one or more transfixation wires or pins or screws fixed thereto.
Une plaque de base est adaptée pour recevoir un ou plusieurs fils, broches ou vis transfixiants fixés à celle-ci.
column, foot plate and rollers made of stainless steel
semelle, colonne et roulement en acier inoxydable
a pole climber comprising a foot plate and a tension rod
grappin pour poteaux comprenant une semelle et une tige de tension
The foot plate rotates through a natural arc of movement for effective training of the calf muscles.
Le repose-pied tourne selon une amplitude des mouvements naturelle pour un entraînement efficace des muscles des mollets.
the splint includes a foot plate for supporting the foot of a patient
cette orthèse comprend un repose-pied sur lequel repose le pied du patient
A cutting edge is provided on the foot plate to thereby cut tissue when the handles are squeezed together.
La plaque de base possède un tranchant pour couper les tissus quand on serre les poignées.
the end located opposite the foot plate is connected to the function level support
l'extrémité opposée à la semelle est reliée au support de plan fonctionnel
the assembly includes a top traction surface that is placed onto the foot plate of the stirrup
cet ensemble comprend une surface d'adhérence supérieure qui est placée sur la plaque de base de l'étrier
the invention relates to an exercise device comprising a foot plate that is mounted to carry out a wobbling movement
l'invention concerne un appareil d'entraînement avec une plaque de base conçue pour exécuter un mouvement de nutation
The rib feet (32) comprise a leg (34) and a rib foot plate (36).
Les bases de nervure (32) comprennent une patte (34) et une plaque de base de nervure (36).
The rib foot plate (36) is dimensioned, positioned and angled so as to conform to the inner surface profile of the skin component against which it is intended to be arranged.
La plaque de base de nervure (36) est dimensionnée, positionnée et inclinée de façon à s'adapter au profil de surface interne du composant de peau contre lequel elle est destinée à être agencée.
in this regard, the present invention provides for a traction enhancing insert assembly that is installed into the foot plate of stirrups
a cet égard, cette invention concerne un ensemble insert renforçant l'adhérence qui est installé dans la plaque de base des étriers
an ejecting unit movable within the lower arm recess forcibly ejects debris lodged against the foot plate as the upper arm reciprocates rearward as part of the normal operating process of the instrument
une unité d'éjection se déplaçant à l'intérieur de l'enfoncement pour bras inférieur éjecte avec force les débris accumulés contre la semelle à mesure que le bras supérieur va en arrière, ce mouvement faisant partie du fonctionnement normal de l'instrument
The foot plate is closer to the left side of the vehicle as the foot plate rotates in one direction and to the right side of the vehicle as the foot plate rotates in the other direction.
Le repose-pied est plus proche du côté gauche de l'engin à mesure que le repose-pied se met en rotation dans une direction, et du côté droit de l'engin à mesure que le repose-pied se met en rotation dans l'autre direction.
The portable exercise chair can include a retractable foot plate.
La chaise d'exercice portable peut comprendre une plaque de marche rétractable.
The foot plate is connectible to a second device eg a workpiece.
La plaque de semelle peut être reliée à un second dispositif par exemple une pièce à usiner.
A monitor display (12) is mounted in the middle of the foot plate.
Un dispositif d'affichage de surveillance (12) est monté dans la partie intermédiaire de la plaque arrière.
The tubular body may include a longitudinal slot extending from adjacent the first foot plate.
Le corps tubulaire peut comprendre une fente longitudinale se prolongeant depuis la première plaque d'assise adjacente.
foot plate of a portable power tool
plaque d'assise pour machine-outil portative actionnée par moteur
No results found for this meaning.

Results: 148. Exact: 148. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo