Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "for a song" in French

pour une bouchée de pain
pour rien
pour pas cher
pour une chanson
de chanson
pour trois fois
d'une chanson
Got it for a song, really.
Je l'ai eu pour une bouchée de pain, vraiment.
And the assets that were once worth billions are now lying idle or being sold for a song.
Des actifs qui valaient autrefois des milliards de dollars sont maintenant inutilisés ou vendus pour une bouchée de pain.
We could buy it for a song.
On peut l'acheter pour rien.
The property will sell for a song now.
La propriété sera vendue pour rien maintenant.
We'll be able to get it for a song.
Nous aurons le terrain pour rien.
W-Well, you tell your father he can get that for a song.
Ton père l'aura pour rien.
And All I'd have to do is let that slip, And we'd get it for a song.
J'aurai qu'à lâcher ça, et on l'aura pour une bouchée de pain.
And what about the price? Almost for a song.
Quant au prix ? Presque pour une bouchée de pain.
I bet you a silver dollar they got no next of kin, house goes up for auction, Markham gets it for a song.
Je te parie un dollar en argent qu'ils n'ont pas de proches, la maison se vendra aux enchères et Markham l'achètera pour rien.
I got it for a song.
Make a good title for a song.
Ça ferait un bon titre de chanson.
I asked for a song to record and this is what I got.
Je voulais devenir chanteuse, j'ai demandé une chanson et c'est ce que j'ai eu.
That's actually a good idea for a song.
C'est une bonne idée de chanson.
It was for a song called The Box.
C était pour la chanson The Box.
They buy our politicians for a song.
Ils achètent nos politiciens pour une chanson.
So I nominate Teacher Chu for a song.
Donc je nomme Professeur Chu pour une chanson.
You sold it for a song.
À ce prix-là, c'était un cadeau.
And Blake picks up the property for a song.
Et Blake reprend la propriété pour trois sous.
I have an idea for a song.
J'ai l'idée d'une chanson.
I have an idea for a song.
J'ai une idée de chanson.
No results found for this meaning.

Results: 195. Exact: 195. Elapsed time: 545 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo