Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "for each target" in French

pour chaque cible
pour chaque objectif
pour chacun de ces objectifs
par cible
One Target Report shall be transmitted for each target observed within the dwell.
Un compte rendu de cible sera transmis pour chaque cible observée à l'intérieur du balayage.
Fireball costs {1} more to cast for each target beyond the first.
La Boule de feu coûte {1} supplémentaire à lancer pour chaque cible après la première.
2.19 In response, indicators were proposed for each target.
2.19 En réponse àces commentaires, Environnement Canada a proposé des indicateurs pour chaque objectif.
DEPEN monitors and assesses compliance with the actions and timetable set for each target.
Le Département pénitentiaire national (DEPEN) est chargé du suivi et s'assure que les mesures et les calendriers fixés pour chacun de ces objectifs sont bien respectés.
(v) Variables and indicators for each target should be clearly identified to assist in monitoring and evaluation, as discussed below in chapter IV, section C;
v) Il faudra, pour chacun de ces objectifs, définir de manière précise des paramètres et indicateurs qui faciliteront le contrôle et l'évaluation (voir ci-dessous, au chapitre IV, sect. C);
The Motivation of a Multiple-target March is separate for each target in it.
La motivation d'une marche multi cibles est activée pour chaque cible séparément.
Most recent nationally representative baseline data for each target;
Les données de référence représentatives les plus récentes au niveau national pour chaque cible;
It will also create a series of benchmarks for each target, ensuring the effectiveness and improvement of successive marketing initiative.
Ils créeront également une série de points de référence pour chaque cible, assurant ainsi l'efficacité et l'amélioration de vos initiatives marketing futures.
Having a clear focus: Identify and validate the best probe for each target produced with GMP.
Cerner l'objectif : déterminer et valider le meilleur traceur pour chaque cible définie au moyen des BPF.
Multiple LUNs can be created for each target. However, the maximum number of concurrent connections to the iSCSI targets supported by the NAS varies depending on the network infrastructure and the application performance.
Plusieurs LUN peuvent être créés pour chaque cible. Cependant, le nombre maximum de connexions simultanées sur les cibles iSCSI prises en charge par le NAS dépend de l'infrastructure du réseau et des performances applicatives.
This year we reviewed the departments' revised targets to determine whether they had clearly stated the criterion or measure of success for each target and indicated an expected completion date.
Cette année, nous avons examiné les cibles révisées des ministères pour déterminer s'ils avaient énoncé des critères ou mesures de succès clairs pour chaque cible et s'ils avaient prévu une date de réalisation.
The national target value for each target;
La valeur nationale de la cible pour chaque cible;
the number of production runs per day anticipated for each target and isotope produced
nombre de cycles de production prévus par jour pour chaque cible et chaque isotope produit
Accordingly, the filtering engine efficiently selects a set of sparse bands tailored for each target and each scene, and maintains some of the detection capability provided with a full set of wavebands.
En conséquence, le moteur de filtrage sélectionne efficacement un ensemble de bandes éparses adaptées pour chaque cible et chaque scène, et maintient une partie de la capacité de détection offerte avec un ensemble complet de gammes d'ondes.
By performing N-point learning in this way for each target, even an input unit that can control steering via a plurality of motions can be put through precise N-point learning for each motion.
En exécutant l'apprentissage en N-point de cette manière pour chaque cible, même une unité d'entrée qui peut commander la direction via plusieurs mouvements peut être soumise par le biais de l'apprentissage en N-point pour chaque mouvement.
This method can be applied to trackers that maintain a single track for each target or to trackers that maintain multiple track branches on each target, such as MHT.
Ce procédé peut être appliqué aux dispositifs de poursuite qui gèrent une seule piste pour chaque cible et aux dispositifs de poursuite qui gèrent des ramifications multiples de piste sur chaque cible, tel qu'une poursuite à hypothèse multiple (MHT).
Analysis of the priority scale question: for each target, respondents who checked "Very priority" and "Enough priority" are accumulated.
Analyse de la question à échelle de priorité: pour chaque cible, les répondants ayant coché "Très prioritaire" et "Assez prioritaire" sont cumulés.
The message will be packaged differently for each target, and thus the understanding one target receives may not coincide with what another target receives.
Le message sera conditionné différemment pour chaque cible, et la compréhension qu'en recevra une cible pourra donc ne pas coïncider avec la réception qu'en aura une autre cible.
You got two seconds for each target.
Tu as deux secondes par cible.
5.10 special warnings for each target species,
5.10. mise en garde particulière à chaque espèce cible;
No results found for this meaning.

Results: 156. Exact: 156. Elapsed time: 207 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo