Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "for now" in French

Suggestions

The contraction shave subsided for now.
Les contractions se sont apaisées pour l'instant.
No write support is scheduled for now.
Il n'est pas prévu pour l'instant d'implémenter le support en écriture.
The senior investigator awards remain suspended for now.
Pour le moment, le Programme des bourses pour chercheurs chevronnés et émérites reste en suspens.
Robotics is the smart choice... for now.
La robotique est un choix intelligent... pour le moment.
Deposit the corpse elsewhere for now.
Déposez le corps ailleurs, pour l'heure.
But for now the priority is to cope with this crisis.
Mais pour l'heure, la priorité est d'affronter la crise.
No, just promises for now.
Non, juste des promesses pour l'instant.
You're safe here for now.
Vous êtes en sécurité ici pour le moment.
This is just us for now.
Non, il n'y a que nous, pour l'instant.
Anyway, murder trumps disease for now.
De toutes façons, le meurtre l'emporte sur la maladie pour le moment.
You can study science for now.
Vous pouvez étudier les sciences pour l'instant.
Klaus has everything he needs for now.
Klaus a tout ce dont il a besoin pour l'instant.
But for now... just consider yourself lucky.
Mais pour l'instant... considère que tu as de la chance.
We must ration water for now.
Il faut rationner l'eau pour l'instant.
Just let them rest for now.
Il suffit de les laisser tranquilles pour l'instant.
The Shadows have withdrawn for now.
Les Ombres se sont retirés pour l'instant.
The independent colonies are safe for now.
Les colonies indépendantes sont à l'abri pour le moment.
However, circumstance dictates otherwise for now.
Cependant, les circonstances nous en imposent autrement pour le moment.
The contractions have subsided for now.
Les contractions se sont calmées pour l'instant.
Should be all right for now.
On devrait être en sécurité pour l'instant.
No results found for this meaning.

Results: 9379. Exact: 9379. Elapsed time: 1176 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo