Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "for the most part" in French

Priests who need firm guidance, for the most part.
Des prêtres qui ont besoin de formation solide, pour la plupart.
There is, for the most part a temperate climate.
Il est, pour la plupart d'un climat tempéré.
These will, for the most part, be practically oriented and identify best practices, where they exist.
Ce travail est pour l'essentiel orienté sur la pratique et il s'agit de rechercher les pratiques recommandables, en supposant qu'il y en ait.
Their concerns had remained, for the most part, unanswered.
Pour l'essentiel, leurs préoccupations sont restées sans réponse.
Art Writing and Criticism date for the most part from the 1950s.
La critique d'art et les écrits sur l'art remontent en grande partie aux années 50.
That was the truth, for the most part.
C'était la vérité en grande partie.
The musical excerpts employed are for the most part transformed beyond recognition with spectral delays and strong resonance filtering.
Les extraits musicaux utilisés sont, pour la plupart, rendus méconnaissables à l'aide de délais spectraux et de puissants filtres de résonance.
Note that for the most part, all cadets who attend the course - complete it.
À noter que, pour la plupart, les candidats qui suivent le cours de préparation le font jusqu'au bout.
Until recently, women in Rwanda were for the most part passive spectators or conscious or unwitting victims.
Jusqu'il y a peu de temps, les femmes au Rwanda étaient pour la plupart des spectatrices passives ou des victimes conscientes ou innocentes.
They were very cordial, for the most part.
Ils étaient très cordiaux, pour la plupart.
The references in the initial report are for the most part still valid.
Les références figurant au rapport initial sont pour l'essentiel toujours actuelles.
Commercial, for the most part.
Des commerces, pour la plupart.
Ascended Ancients, yes, for the most part.
Les Anciens qui ont fait l'ascension, oui, pour la plupart.
Security and economics were for the most part kept in separate boxes.
La sécurité et l'économie appartenaient pour l'essentiel à deux domaines étanches.
Misfit teenagers, for the most part.
De jeunes délinquants, pour la plupart.
I mean, for the most part.
Je veux dire, pour la plupart.
That's true for the most part.
C'est vrai pour la plupart.
The Mission's area of operations remained calm for the most part.
Le théâtre des opérations de la Mission est resté calme pour l'essentiel.
It is for the most part an adequate description of the phenomenon of internal displacement.
Il s'agit pour l'essentiel d'une description adéquate du phénomène du déplacement interne.
Ascended Ancients, yes, for the most part.
Des Anciens élevés, oui, pour la plupart.
No results found for this meaning.

Results: 6583. Exact: 6583. Elapsed time: 461 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo