Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: asset forfeiture
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "forfeiture" in French

confiscation
déchéance
saisie
perte
privation
dépossession
renonciation
Forfeiture
confisquer
suppression
confisqué

Suggestions

Some speakers shared experiences on their non-conviction-based forfeiture systems.
Des orateurs ont fait part de leur expérience en matière de confiscation sans condamnation.
The Attorney General makes an application for forfeiture.
L'Attorney général saisit le tribunal d'une demande de confiscation.
This forfeiture is quite legitimate in these circumstances.
Cette déchéance est tout à fait légitime dans ces circonstances.
Points may be subject to forfeiture for delinquency.
Les points peuvent être soumis à déchéance en cas de fraude.
Such forfeiture is allowable for designated categories of offences.
Ce type de saisie est autorisé pour certaines catégories d'infractions.
It contained provisions of both conviction-based and non-conviction-based forfeiture.
Elle contient des dispositions sur la saisie après condamnation et la saisie sans condamnation.
Property forfeiture document freshly signed by a judge.
Document de confiscation de propriété fraîchement signé par un juge.
Tanzania has a comprehensive conviction-based forfeiture system.
La Tanzanie dispose d'un système complet de confiscation avec condamnation.
Currently, the Act provides for the forfeiture of tobacco seized in connection with certain offences.
Présentement, la Loi prévoit la confiscation du tabac saisi en rapport avec certaines infractions.
Penalties range from $250 to $5,000, and may include forfeiture.
Les pénalités varient de 250 $ à 5000 $ et peuvent se traduire par une confiscation.
Special emphasis was placed on drafting documents for applications for restraint and forfeiture orders.
Une importance particulière a été accordée à l'élaboration de documents aux fins des demandes d'ordonnance de saisie conservatoire et de confiscation.
The Act established a regime for the restraint and forfeiture of assets used in, or derived from, criminal activity.
Cette loi institue un régime de saisie et de confiscation des avoirs qui ont été utilisés aux fins d'une activité délictueuse ou qui en sont le produit.
Civil forfeiture procedure was a major asset for authorities in the recovery of the proceeds of crime.
La procédure de confiscation civile était fort utile aux autorités pour recouvrer le produit du crime.
In addition, Act No. 8204 sets out the current provisions specifically applicable to the forfeiture of financial assets suspected of being related to money-laundering.
D'autre part, en particulier pour ce qui est de la saisie des actifs financiers dont on soupçonne qu'ils sont liés au blanchiment de capitaux, la loi no 8204 établit les dispositions qui s'appliquent actuellement.
They are generally used as a first step toward seeking the forfeiture of the proceeds.
Ce sont généralement des mesures préliminaires à la confiscation des produits visés.
We served your husband with an order of forfeiture.
Nous avons remis à votre mari un arrêté de saisie.
Writs of forfeiture for the ships you're borrowing.
Les ordonnances de confiscation pour les vaisseaux réquisitionnés.
In addition, several States reported the conclusion of bilateral agreements covering the forfeiture and confiscation of assets.
Par ailleurs, plusieurs États ont signalé la conclusion d'accords bilatéraux sur la saisie et la confiscation des avoirs.
Attached to these existing forfeiture tools are other related powers.
Ces mesures de confiscation qui existent actuellement sont assorties de pouvoirs.
21's forfeiture provisions were ultra vires the federal Parliament as legislation regarding property and civil rights.
21 sur la confiscation étaient ultra vires du Parlement fédéral en tant que législation sur la propriété et les droits civils.
No results found for this meaning.

Results: 1730. Exact: 1730. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo