Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "formal education" in French

éducation formelle
scolarité
formation scolaire
enseignement scolaire enseignement formel éducation scolaire enseignement classique l'enseignement officiel enseignement de type classique
éducation officielle
éducatif officiel
enseignement de type scolaire
formel d'enseignement
l'enseignement traditionnel
d'éducation officiel

Suggestions

323
The project developed the motivation of young mothers to complete their formal education, increased their self-confidence and improved parenting practices.
Ce projet a encouragé les jeunes mères de famille à achever leur éducation formelle, a permis d'accroître leur confiance en soi et a amélioré leurs pratiques parentales.
Providers of formal education for mature students may also be directly funded by central government.
Les prestataires d'éducation formelle pour adultes peuvent aussi percevoir directement des financements du gouvernement central.
We know how difficult it is for someone with little formal education to upgrade.
On sait à quel point c'est difficile pour quelqu'un dont le niveau de scolarité est faible de pouvoir se reclasser.
Excluded are those with no formal education.
Sont exclues les personnes n'ayant aucune formation scolaire.
This indicator is captured through the level of formal education achieved by the adult population.
Cet indicateur rend compte du niveau d'éducation formelle atteint par la population adulte.
He had almost no formal education.
Il n'avait presque aucune éducation formelle.
Similarly, younger low-skilled individuals may have dropped out of formal education because of problems in their families.
De même, il se peut que les individus faiblement qualifiés plus jeunes aient écourté leur éducation formelle en raison de problèmes familiaux.
Moreover, promoting the equal status of women can open doors to formal education in agricultural careers.
Promouvoir l'égalité de statut entre les femmes et les hommes peut en outre ouvrir la voie à une éducation formelle dans des filières agricoles...
introducing non-formal learning methods in formal education,
introduire des méthodes d'apprentissage non formel dans l'éducation formelle;
BDERM, NU, and IDSN stated that most Dalits have no formal education.
Selon BDERM, NU et ISDN, la plupart des Dalits n'ont aucune éducation formelle.
For native people to benefit from their formal education, several changes are necessary.
Pour que les autochtones puissent profiter de leur éducation formelle, plusieurs changements s'imposent.
Government has improved children's access to formal education.
Le Gouvernement est parvenu à améliorer l'accès des enfants à l'enseignement en milieu scolaire.
This Agreement shall be widely publicized, especially through formal education programmes.
Le texte du présent Accord sera largement diffusé, notamment par le biais des programmes officiels d'enseignement.
A formal education sector policy is only now being developed.
Une politique formelle dans le secteur de l'éducation est seulement maintenant en cours d'élaboration.
Children have no access to formal education.
Les enfants n'ont pas accès à une éducation formelle.
But formal education levels remain low in most LDCs.
Toutefois, le niveau de l'enseignement scolaire reste faible dans la plupart des PMA.
No formal education, but very knowledgeable.
Il n'a pas fait d'études, mais il a une grande connaissance.
This development, of course, occurs in formal education.
Sans doute, ce perfectionnement commence-t-il à se produire dans l'éducation académique.
During this period, Gathie began her formal education in art.
Pendant cette période, elle entreprend des études artistiques.
He never got much of a formal education.
Il n'a jamais suivi d'enseignement formel.
No results found for this meaning.

Results: 1717. Exact: 1717. Elapsed time: 185 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo