Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fourth part" in French

quart
quatrième partie
quatrième volet
4ème partie
4e partie
quatrième pièce
quatrième épisode
quatrième branche

Suggestions

In fact, that integration would cost the equivalent of the fourth part of the European Union budget.
En effet, cette intégration coûterait l'équivalent du quart du budget de l'Union européenne.
The fourth part of the report was adopted, with the proposed amendments.
La quatrième partie du rapport est adoptée, moyennant les modifications proposées.
Finally, the fourth part indicates measures adopted by each province in Canada to combat racial discrimination in their respective jurisdictions.
La quatrième partie est consacrée aux mesures qui ont été mises en place par les provinces et territoires du Canada pour combattre la discrimination raciale dans leurs domaines de compétence.
The fourth part of the motion is, therefore, inconsistent on two levels.
Il y a donc une incohérence dans le quatrième volet de la motion, et ce, à un double niveau.
That is the fourth part of my speech.
C'est le quatrième volet de mon discours.
The fourth part of this Act-ss.
La quatrième partie de cette loi-art.
The fourth part of the agreement commits governments to working in partnership while respecting their constitutional powers and jurisdictions.
La quatrième partie de l'entente engage les gouvernements à travailler en partenariat dans le respect de leurs compétences et pouvoirs constitutionnels.
Metatarsus: fourth part of the leg.
Métatarse: quatrième partie de la patte.
Many sundials and quadrants are described in the final volume of the fourth part.
De nombreux cadrans solaires et quadrants sont décrits dans le volume final de la quatrième partie.
The fourth part focused on the main players in the European legal area.
La quatrième partie s'intéressait aux acteurs principaux de l'espace juridique européen.
The fourth part treats the pastoral response of the Church.
La quatrième partie du document parle de la réponse pastorale de l'Église.
The fourth part deals with national experiences in forging theoretical and practical links between collective bargaining and equal opportunities.
La quatrième partie traite des expériences nationales aussi bien théoriques que pratiques faisant le lien entre la négociation collective et l'égalité des chances.
The fourth part examines the experiences of the Inter-church Network for social concerns.
La quatrième partie examine les expériences du Inter-church Network pour les questions sociales.
In the fourth part we will look at various issues in the current debates on monetary policy.
Dans une quatrième partie nous aborderons divers points des débats actuels sur la politique monétaire.
The fourth part provides information on enterprises by country:
La quatrième partie fournit des informations sur les entreprises par pays :
The fourth part will set out mechanisms necessary to facilitate rehabilitation of already over-indebted individuals and families.
La quatrième partie établira les mécanismes nécessaires pour favoriser la réhabilitation des personnes et des familles déjà surendettées.
At this time, the fourth part on Gentoo Network Configuration is finished and officially available.
À l'heure actuelle, la quatrième partie du Manuel qui traite de la configuration du réseau sous Gentoo est terminée et est disponible dans sa version officielle.
The Assembly held the fourth part of its 44th ordinary session from 1 to 5 February 1993.
L'Assemblée a tenu la quatrième partie de sa 44e session ordinaire du 1er au 5 février 1993.
The fourth part of the 2008 session will be held from Monday 29 September to Friday 3 October 2008.
J'informe l'Assemblée que la quatrième partie de la session ordinaire de 2008 se tiendra du lundi 29 septembre au vendredi 3 octobre 2008.
The Assembly held the fourth part of its 2002 Ordinary Session from 23 to 27 September.
L'Assemblée a tenu la quatrième partie de sa session ordinaire de 2002 du 23 au 27 septembre.
No results found for this meaning.

Results: 295. Exact: 295. Elapsed time: 200 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo