Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "from afar" in French

Suggestions

Kubla heard from afar ancestral voices prophesying...
Kubla entendit de loin les voix des ancêtres prédisant...
Approaching vehicles can be spotted from afar.
Les véhicules qui s'y rendent peuvent être repérés de loin.
I have come to love you from afar.
J'ai appris à vous aimer à distance.
Leonardo works for Florence from afar.
Leonardo travaille pour Florence à distance.
His reputation spread around the Eastern Townships and people came from afar to consult him.
Sa réputation fait le tour des Cantons de l'Est et les gens viennent de très loin pour le consulter.
These psychic artifacts - they can work from afar.
Ces artefacts psychiques... il peuvent marcher de très loin.
What was lovely from afar is still lovelier nearby.
C'était déjà beau de loin et c'est encore mieux de près.
Experience and skills that start from afar...
L'expérience et les compétences qui partent de loin...
Thereafter it gradually floats up and becomes visible from afar.
Ensuite, il flotte graduellement et devient visible de loin.
A characteristic city point, visible from afar, is the 19th century Water Tower.
Un lieu de la ville caractéristique, visible de loin, est la tour d'eau du XIXème siècle.
For people leaving home or returning from afar.
De personnes qui quittaient leur pays, ou qui revenaient de très loin.
Marseille, from afar, reminded us of home.
Marseille, de loin, ça nous a pas dépaysés.
To love... pure and chaste from afar.
D'aimer... De loin pureté et chasteté.
Someone who fell in love with you from afar.
Quelqu'un qui est tombé amoureux de loin.
Usually you people are watching from afar.
Habituellement, vos gens nous regardent de loin.
And to those joining us from afar...
Et ceux qui se joignent à nous à distance.
Sometimes when you see someone from afar... you develop a fantasy.
Parfois, quand tu vois quelqu'un de loin... tu nourris un fantasme.
I come from afar to view.
Je viens de loin pour la voir.
Yes. You like her from afar.
Vous l'aimez... de loin.
Below these domes are other messages which also come from afar.
Au pied de ces coupoles, il y a d'autres messages qui viennent aussi de loin.
No results found for this meaning.

Results: 965. Exact: 965. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo