Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "from now" in French

Search from now in: Synonyms

Suggestions

8385
1773
390
266
261
173
171
It will be OK because from now...
C'est bon parce que dorénavant...
But, from now to tomorrow there are a lot of hours.
De toute façon, d'ici demain, l'eau aura coulé sous les ponts.
Five minutes from now, you'll have nothing but this house.
D'ici 5 minutes, tu n'auras plus rien à l'exception de cette maison.
I am therefore declaring a deadline... of 67.5 hours from now.
Par conséquent, je pose un ultimatum de 67,5 heures à compter de maintenant.
But it won't be the me from now.
Mais ça ne sera pas le moi de maintenant.
That's a whole year away from now.
C'est dans au moins un an à partir de maintenant.
Because of five minutes from now.
En raison des 5 minutes A partir de maintenant.
Pickup is in 10 minutes from now.
Ils passent le prendre dans 10 minutes à partir de maintenant.
Ensuring that 3 generations from now mankind could go home.
Assurant que dans 3 générations à partir de maintenant l'humanité pourra rentrer à la maison.
We will live together from now.
Nous allons vivre ensemble à partir de maintenant.
The road should be easier from now.
Lorsqu'elle repasse, je l'arrête et lui demande de nous les envoyer.
That could be a year from now.
Ça pourrait être dans un an.
I just have to die a year from now.
Il suffit que je meure, d'ici un an.
You'll be a grandmother a year from now.
Vous serez grand-mère dans un an.
We'll be very formal to each other from now.
Nous serons très formels l'un envers l'autre à partir de maintenant.
We can launch five minutes from now
Nous pouvons commencer la transmission dans 5 minutes, Monsieur.
I told you, a year from now we'd get married and move there.
Je te l'ai déjà dit, dans un an et on se marie et on y emménage.
We return to base, from now you're alone.
Nous retournons à la base, à partir de maintenant vous êtes seuls.
Our next ten hours starts from now.
Les 10 prochaines heures commencent maintenant.
We will re-examine this case one year from now.
Nous réexaminerons ce dossier dans un an.
No results found for this meaning.

Results: 1459. Exact: 1459. Elapsed time: 884 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo