Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fuck up" in French

Hector, shut him the fuck up.
Hector, dis-lui de la fermer.
Everybody need to shut the fuck up.
Tout le monde ferait mieux de se la fermer.
Tell Dietrich not to fuck up.
Dis à Dietrich de ne pas merder.
Don't go fuck up our system.
Ne fais pas foirer notre système.
You could fuck up, and if that happens...
Tu pourrais foirer, et si ça arrive...
I mean shut the fuck up.
C'est exactement ça, tâchez de la fermer.
You know how to fuck up their shit.
Tu sais faire foirer leurs bordels.
But in the meantime, shut the fuck up and listen.
Mais si tu pouvais la fermer et écouter.
Now try not to fuck up your extraction.
Maintenant, essayez de ne pas foutre en l'air votre extraction.
Okay, shut the fuck up.
J'ai dit à tout le monde que c'est une merde.
Women will fuck up your life.
Avec les femmes, tu vas foutre ta vie en l'air.
Shut the fuck up, you fuckin' ditzy bitch.
Ferme-la, putain de salope écervelée.
You'll fuck up everything and make Mom worried.
T'emmerdes tout le monde et t'inquiètes ta mère.
Cos I won't let them fuck up their lives in peace.
Parce que je ne les laissent pas vivre le putin de vie en paix.
Get me a receipt and hurry the fuck up.
Ramène moi un reçu et bouge toi le cul.
Shut the fuck up and don't move.
Ferme ta gueule et ne bouge plus.
"Secret" as in shut the fuck up.
"Secrets" comme dans fermez-la.
I won't let you fuck up my sister's life for your cause.
Je ne te laisserai pas foutre en l'air la vie de ma sœur pour ta cause.
You fuck up everything I ask you to do.
Peu importe ce qu'on te demande tu le fait foirer.
Nothing like a murder-suicide to fuck up a great house.
Rien de mieux qu'un meurtre suicide pour nuire à une belle maison.
No results found for this meaning.

Results: 3166. Exact: 3166. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo