Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "furthermore provides" in French

prévoit par ailleurs
prévoit en outre
propose également
porte également sur
dispose également
de plus sur
The constitutional provision furthermore provides for the possibility of limiting this freedom by law.
La disposition constitutionnelle prévoit par ailleurs que la loi peut limiter cette liberté.
The hotel furthermore provides suitable conference and meeting facilities.
N'hésitez pas à nous contacter pour que nous puissions vous soumettre une offre adaptée à vos besoins.
The invention furthermore provides related kits, and computer-readable media and apparatus.
L'invention concerne en outre des kits associés, et des supports lisibles par ordinateur et un appareil.
The Directive furthermore provides for a state-of-the art defence.
En outre, la Directive prévoit un mécanisme de défense perfectionné.
It furthermore provides significant financial support from PHARE and Sapard.
Elle octroie en outre un soutien financier considérable au titre de PHARE et de Sapard.
Our house furthermore provides 7 calmly located and modern conference rooms.
Par ailleurs notre hôtel met à votre disposition 7 salles de conférences modernes.
The invention furthermore provides antibodies as well as therapeutic and diagnostic peptides specific to M. paratuberculosis.
L'invention concerne en outre des anticorps et des peptides thérapeutiques et diagnostiques spécifiques de M. paratuberculosis.
It furthermore provides policy guidance to developing countries on the implementation of the TRIPS agreement.
En outre, elle donne aux pays en développement des orientations pratiques pour la mise en œuvre de l'Accord sur les ADPIC.
It furthermore provides instruments for parental control, which can be downloaded free of charge.
Il propose également, pour les parents, des instruments de surveillance qui peuvent être téléchargés gratuitement.
Article 50 of the Constitution furthermore provides: Punishments may not be enforced by illegitimate means.
L'article 50 de la Constitution est ainsi libellé: «Il est interdit d'exécuter des peines par des moyens illégitimes.
Section 10 of our Constitution furthermore provides that
L'article 10 de la Constitution mauricienne dispose en outre que :
The invention furthermore provides kits for directed evolution according to the described methodology.
L'invention concerne en outre des nécessaires permettant de réaliser une évolution dirigée selon la méthodologie de l'invention.
The Programme furthermore provides for continuous efforts to achieve environmental objectives and targets already established by the Community.
Le programme permet en outre de poursuivre les efforts visant à atteindre des objectifs et cibles en matière d'environnement que la Communauté a déjà fixés.
The invention furthermore provides a method of manufacturing such mechanical shutters using in-situ polymerization.
L'invention porte également sur un procédé de fabrication desdits obturateurs mécaniques par polymérisation in-situ.
The present invention furthermore provides methods for producing a recombinant virus-like particle.
L'invention se rapporte également à des procédés permettant de produire une particule de type viral recombinée.
The scheme furthermore provides a layer 3 signaling for multi-link compression.
Ce procédé concerne, de plus, une signalisation de couche 3 pour une compression de liaisons multiples.
The invention furthermore provides a method and apparatus for measuring the cavitation strength of a primary coating.
L'invention concerne également un procédé et un appareil permettant de mesurer la résistance à la cavitation d'un revêtement primaire.
The invention furthermore provides a nucleic acis probe or primer allowing species or serotype specific detection of Streptococcus suis.
Cette invention concerne en outre une sonde d'acides nucléiques, ou un agent d'amorçage, qui permettent de détecter spécifiquement des espèces ou des sérotypes de Streptococcus suis.
The present invention furthermore provides an easy way of making chemical surface functionalization using e.g. silane chemistry.
La présente invention concerne également un procédé simple de fabrication d'une fonctionnalisation de surface chimique en utilisant p. ex. la chimie du silane.
The present invention furthermore provides a novel growth medium useful for the culturing of Piscirickettsia spp...
La présente invention concerne en outre un nouveau milieu de croissance utile pour la culture de Piscirickettsia spp...
No results found for this meaning.

Results: 130. Exact: 130. Elapsed time: 280 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo