Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "fussy" in French

See also: fussy about
Search fussy in: Definition Synonyms
maniaque
tatillon
pointilleux
méticuleux
irritable
fine bouche
maussades
Fussy
difficile
grognon
agité
agitée
manières
méticuleuse
chichis

Suggestions

Charlie always said I was too fussy.
Charlie aussi disait que j'étais trop maniaque.
You're getting fussy in old age, Thomas.
Tu deviens maniaque en vieillissant Thomas.
I know how fussy you are about your coffee.
Je sais combien tu es tatillon avec ton café.
He's too fussy for that.
Il est trop tatillon pour ça.
Let's not be so fussy.
Il ne faut pas être si pointilleux.
And to make matters worse... the captain's being very fussy and correct.
En outre, le Commandant se montre très pointilleux.
A fussy referee can ruin a bout.
Un arbitre tatillon peut ruiner un combat.
Ciabatta is one of the more fussy bread.
Ciabatta est l'un des plus de pain un peu maniaque.
Mr Loose is not as fussy.
Le profil du joueur détaché n'est pas aussi tatillon.
'Yes, but is it organic?' Said the fussy rabbit in a squeaky voice.
"Elle est bio, au moins ?", dit le lapin maniaque d'une voix grinçante.
Grace was fussy all night and sometimes a car ride settles her down.
Grace a été grognon toute la nuit et parfois une balade en voiture la calme.
Bryan turned down Amadeus, so we're very fussy.
Bryan a refusé Amadeus, on est très regardants.
And you know how fussy I am.
Tu sais à quel point je suis difficile.
I get why you're being so fussy lately.
Je comprends pourquoi tu es si difficile dernièrement.
Joan was so fussy last night.
Joan a été très difficile la nuit dernière.
I'm not as fussy as you.
Je ne suis pas aussi méticuleux que toi.
He's nothing but a fussy dandy.
Ce n'est rien d'autre qu'un dandy difficile.
Obviously I'm a bit more fussy.
Je suis un peu plus méticuleuse.
And if I wake up fussy, there's always something nearby to put in my mouth.
Et si je me réveille ennuyé, il y a toujours quelque chose à proximité à me mettre sous la dent.
As for your diplomatic passport, they're getting very fussy.
Quant à ton passeport diplo... Ils sont de plus en plus chiants, tu vas voir.
No results found for this meaning.

Results: 258. Exact: 258. Elapsed time: 77 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo