Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "garb" in French

costume
tenue
habit
atours
accoutrement
Gewand
Garb

Suggestions

You look handsome yet uncomfortable in your pubescent ceremonial garb.
Vous êtes beau, bien que mal à l'aise dans votre costume de puberté.
A Korean garb is much more comfortable.
Le costume coréen fait davantage travailler l'imagination...
This is traditional American Thanksgiving garb.
C'est la tenue traditionnelle Américaine pour Thanksgiving.
This princess garb is so uncomfortable.
Cette tenue de princesse est inconfortable.
Donning another garb does not change the truth, Vitasoka.
Changer d'habit ne change pas la réalité, Vitasoka.
Joan submitted, promised to obey the Pope and to dress in female garb.
Jeanne se soumet, promet de répondre au pape et de revêtir un habit de femme.
Excuse my garb. I was in bed.
Excusez ma tenue, j'étais au lit.
I trust this garb of woe does not betoken some terrible calamity.
J'espère que cette tenue lugubre ne présage pas un malheur.
I'm talking about the female diplomat in the middle east who ends up in jail because she wears inappropriate garb and doesn't have diplomatic immunity.
Je parle au sujet de la diplomate féminine qui a finit en prison dans l'est central parce qu'elle porte costume peu approprié et n'a pas d'immunité diplomatique.
Chairman Arafat's attempt to prove to the world that he had finally shed the garb of the violent revolutionary lasted barely two days.
La tentative du Président Arafat de prouver au monde qu'il avait enfin rejeté l'habit du violent révolutionnaire n'a guère duré que deux jour.
Mr. Russell helped me to pick out some more modern garb.
M. Russell m'a aidé à choisir une tenue plus moderne.
The procession was followed by penitents (nazarenos), caped and hooded in theatrical garb.
La procession était suivie par des pénitents (nazarenos), en costume théâtral avec cape et capuche.
That you're going to change out of the garb of seven eighty six and come as...
Que vous allez me sortir de la tenue du prisonnier 786 et me faire redevenir...
At sixteen years of age, Clement Marchisio was invested with clerical garb, to which he would always be faithful.
À 16 ans, Clément Marchisio revêt l'habit ecclésiastique, auquel il restera toujours fidèle.
This vision was made more unusual by the oriental garb the man was wearing.
Cette vision... était encore plus insolite à cause de son costume oriental.
The graphics have lots of nice details, juxtaposing the beauty of the landscape against ancient looking military garb and blades.
Les graphismes ont beaucoup de jolis détails, juxtaposant la beauté du paysage contre l'ancienne habit militaire et des lames à la recherche.
But you'll need to come in your Odin garb, though.
Mais tu devras venir dans ton costume d'Odin par contre.
Regrettably, its regime has become a force for evil masquerading in religious garb.
Malheureusement, son régime est devenu une force du mal portant l'habit religieux.
The faceless mummies leave many fellow citizens uneasy and worried what sad, cruel and perhaps dangerous secrets their ominous garb may conceal.
Les momies sans visage mettent mal à l'aise beaucoup de leurs concitoyens qui se demandent quels tristes, cruels voire dangereux secrets leur sinistre costume peut cacher.
Clothed in historical garb, the protagonists speak about their own situation and develop common strategies for action.
En costume historique, ils parlent de leur propre situation et élaborent ensemble des stratégies d'action.
No results found for this meaning.

Results: 260. Exact: 260. Elapsed time: 188 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo