Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gastrointestinal allergy" in French

allergie digestive
allergie alimentaire
device and method for the diagnosis of gastrointestinal allergy
dispositif et méthode pour le diagnostic de l'allergie gastrointestinale

Other results

METHOD AND COMPOSITION FOR PREVENTING NECROTIZING ENTEROCOLITIS AND GASTROINTESTINAL ALLERGIES
PROCÉDÉ ET COMPOSITION POUR PRÉVENIR L'ENTÉROCOLITE NÉCROSANTE ET LES ALLERGIES GASTRO-INTESTINALES
Disclosed are compositions and methods for treating or preventing necrotizing enterocolitis or gastrointestinal allergies in an infant or toddler.
L'invention concerne des compositions et des procédés pour traiter ou prévenir l'entérocolite nécrosante ou des allergies gastro-intestinales chez un nourrisson ou un jeune enfant.
, glomerulonephritis, graves disease, gastrointestinal allergies, conjunctivitis, atherosclerosis, coronary artery disease, angina and small artery disease.
, la glomérulonéphrite, la maladie de graves, les allergies gastro-intestinales, la conjonctivite, l'athérosclérose, les troubles de l'artère coronaire, l'angine et la maladie des petites artères.
these peptides are useful for prevention and/or treatment of allergic disorders where mucosal-type and/or serosal-type mast cells and/or basophils are involved such as asthma, allergic dermatosis, and gastrointestinal allergies.
ces peptides sont utiles dans la prévention et/ou le traitement de troubles allergiques dans lesquels des mastocytes et/ou basophiles de type muqueux et/ou séreux sont impliqués, tels que l'asthme, la dermatose allergique et les allergies gastro-intestinales.
Other symptoms may be present such as migraines, joint or muscle pain, gastrointestinal problems or allergies.
D'autres symptômes peuvent être présents comme des migraines, des douleurs articulaires et musculaires, des problèmes gastro-intestinaux ou des allergies.
Such disorders are respiratory, inflammatory, gastrointestinal, ophthalmic, allergies, pain, vascular, diseases of the central nervous system, and migraine.
Les troubles concernés sont d'ordre respiratoire, inflammatoire, gastro-intestinal, ophtalmique, allergique, algique, vasculaire, et les maladies du système nerveux central ainsi que les migraines.
The symptoms are closely associated with food intake. However, it can be difficult tomake a properdiagnosisas there are several possible causes of gastrointestinal problems such as allergy, celiac disease or lactose intolerance.
Toutefois, il peut être difficile d'établir un diagnostic précis, car de nombreuses causes peuvent expliquer les problèmes gastro-intestinaux, notamment l'allergie, la maladie cœliaque ou l'intolérance au lactose.
the diseases include pain, inflammation, disorder of central nervous system, disorder of respiratory system, gastrointestinal disorder, allergy, neuropathy, immune-related disease, rheumatism, dermatosis, and chronic fatigue syndrome
les maladies comprennent la douleur, l'inflammation, les troubles du système nerveux central, les troubles du système respiratoire, les troubles gastro-intestinaux, les allergies, la neuropathie, les maladies immunitaires, le rhumatisme, la dermatose et le syndrome de fatigue chronique
Probiotics have been successful in treating gastrointestinal diseases, and modulating the immune system to alleviate food allergies.
On a réussi au moyen de probiotiques à traiter des maladies gastrointestinales et à moduler le système immunitaire pour atténuer les allergies alimentaires.
methods and treatment for allergies and inflammation associated with gastrointestinal diseases
méthodes et traitement d'allergies et inflammations associées à des pathologies gastro-intestinales
If these are moderate gastrointestinal disorders, we know that the child will recover naturally, usually between the age of 10 to 15 months. In this case allergy tests need not be performed.
Lorsqu'il s'agit de troubles digestifs modérés, on sait que la guérison naturelle sera rapide, souvent observée entre 10 mois et 15 mois. Dans ce cas un bilan allergologique peut être évité.
Neural therapy is used to treat acute pain or chronic diseases such as headaches, back and joint pain, allergies, skin diseases and gastrointestinal discomfort.
La thérapie neuraleest utilisée lors de maux aigus ou de pathologies chroniques (comme les maux de tête, douleurs articulaires ou dorsales, allergies, maladies cutanées, troubles gastro-intestinaux).
The guidance is based on the experience gained by EFSA's Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA) in evaluating health claims related to the gastrointestinal tract and immune system.
Le document d'orientation est fondé sur l'expérience acquise par le groupe scientifique de l'EFSA sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies (NDA) dans l'évaluation des allégations de santé liées au tractus gastro-intestinal et au système immunitaire.
Allergy to lupine has been observed with some side effects: gastrointestinal disorders, rhinitis, eczema, hives, breathing and heart problems, swelling of lips or even anaphylactic shock in severe cases.
Des allergies au lupin ont été observées avec certains effets indésirables: troubles digestifs, rhinite, eczéma, urticaire, malaises cardiaques et respiratoires, oedème des lèvres voire des chocs anaphylactiques dans les cas graves.
In very rare cases there is an anaphylactic reaction (severe allergy) with oedema (fluid under the skin), pruritus, respiratory and cardiac distress, severe gastrointestinal signs or shock during the first hours after vaccination.
Dans de très rares cas, une réaction anaphylactique (allergie sévère) avec œ dème (liquide sous la peau), un prurit, une détresse respiratoire et cardiaque, des signes gastro-intestinaux sévères ou un choc peuvent apparaître dans les premières heures suivant la vaccination.
Most commonly, food allergies affect the skin and/or the gastrointestinal tract. The most obvious clinical sign is an intense non-seasonal pruritus. The onset of puritus can occur at any age and very young and very old dogs can be affected.
Les principales manifestations cliniques d'une allergie alimentaire, très variées, sont digestives et /ou cutanées, sans caractère saisonnier et avec apparition des premiers symptômes à tout âge (très jeunes ou très vieux animaux aussi atteints).
The advantage of both models is in their propensity to develop clinical symptoms of food allergy, primarily gastrointestinal and dermatological reactions, after the sensitized animal is challenged with food antigens.
L'avantage des deux modèles, c'est leur propension à développer des symptômes cliniques des allergies alimentaires, surtout des réactions gastro-intestinales et dermatologiques, après avoir été soumis à des antigènes alimentaires.
Also disclosed are methods of prophylaxis or treating gastrointestinal and esophageal inflammation, and methods for the prophylaxis of the development of additional allergies to a newly introduced substance in a patient with a preexisting allergy.
L'invention concerne également des méthodes de prophylaxie ou de traitement d'une inflammation gastro-intestinale et œsophagienne, et des méthodes de prophylaxie du développement d'allergies supplémentaires à une substance nouvellement introduite chez un patient présentant déjà une allergie.
This invention pertains to the novel use of N-acetyl glucosamine to minimize or eliminate food intolerance or food allergy symptoms in human beings afflicted with these symptoms by maintaining the integrity and normal function of the gastrointestinal tract in such human beings.
L'invention se rapporte à une nouvelle utilisation de N-acétyle glucosamine pour minimiser ou supprimer l'intolérance alimentaire ou des symptômes allergiques provoqués par les aliments chez des personnes souffrant de tels symptômes, en maintenant l'intégrité et les fonctions normales du tractus gastro-intestinal chez ces personnes.
No results found for this meaning.

Results: 24. Exact: 1. Elapsed time: 161 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo