Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gave an overview" in French

a donné un aperçu donne un aperçu
ont donné un aperçu
a présenté un aperçu
donnait un aperçu
a fait un survol
a présenté brièvement
a brossé un tableau
a présenté un survol
a fait le survol
a fourni un aperçu
a présenté une vue d'ensemble
présente un aperçu
The panellist from Brazil gave an overview of the practical problems countries faced when bringing corruption cases to foreign courts.
L'intervenant du Brésil a donné un aperçu des problèmes concrets rencontrés par son pays lorsqu'il s'agissait de porter les affaires de corruption devant des tribunaux étrangers.
In a plenary session, UNAIDS Executive Director Mr Michel Sidibé gave an overview of global AIDS response and outlined the way forward for achieving universal access goals.
Au cours d'une séance plénière, le Directeur exécutif de l'ONUSIDA, M. Michel Sidibé, a donné un aperçu de la riposte mondiale au sida et a souligné la voie à suivre pour réaliser les objectifs de l'accès universel.
Curtis Bell gave an overview of the recent enhancement of the RESP audit that John O'Meara announced last year.
Curtis Bell donne un aperçu de l'amélioration apportée récemment à la vérification des REEE qui a été annoncée l'année dernière par John O'Meara.
Pierre Cloutier of Policy and Systems gave an overview on RSP and RIF listings.
Pierre Cloutier, des Politiques et Systèmes, donne un aperçu des listes de RER et de FRR.
They gave an overview of the activities of the African Union Commission on International Law.
Ils ont donné un aperçu des activités de la Commission de l'Union africaine pour le droit international.
The regional Chairs gave an overview of their members' engagement at the international and regional levels.
Les présidents régionaux ont donné un aperçu de l'engagement de leurs membres aux niveaux international et régional.
Mr. Sergey Dutchak (MSC-E) gave an overview of work done and planned to review the EMEP heavy metals model.
M. Sergey Dutchak (CSM-E) a donné un aperçu des travaux accomplis et prévus aux fins de l'examen du modèle de l'EMEP pour les métaux lourds.
A subsequent presentation gave an overview of applications of Adaptive Design in Confirmatory Setting.
Une présentation ultérieure a donné un aperçu des applications du plan adaptatif dans un contexte de confirmation.
Sandra Vandergucht then gave an overview of recent developments involving precarious labour.
Ensuite, Sandra Vandergucht a donné un aperçu des évolutions récentes en matière de travail précaire.
The fishery and aquaculture programme gave an overview of EU legislation in the relevant areas.
Le programme consacré aux produits de la pêche et de l'aquaculture a donné un aperçu de la législation de l'UE dans les zones concernées.
The Chairperson gave an overview of the joint session on ESD.
Le Président a donné un aperçu de la séance conjointe consacrée à l'EDD.
He gave an overview of the activities of the Committee in 2013 on various legal issues affecting the Americas.
Il a donné un aperçu des activités menées par le Comité en 2013 sur diverses questions juridiques affectant les Amériques.
Ms. Bonizella Biagini, GEF secretariat, gave an overview of GEF funds available for adaptation activities.
Mme Bonizella Biagini (secrétariat du FEM) a donné un aperçu des fonds du FEM qui sont disponibles pour des activités d'adaptation.
He gave an overview of his organization's compliance mechanism, saying that further information about it could be provided to the committee upon request.
Il a donné un aperçu du mécanisme en matière de respect adopté par son organisation et indiqué que de plus amples informations pourraient être fournies au Comité sur demande.
She gave an overview of her organization's training and capacity-building activities for civil society and the private sector in corruption prevention.
Elle a donné un aperçu des activités de formation et de renforcement des capacités en matière de prévention de la corruption menées par l'OSCE pour la société civile et le secteur privé.
He gave an overview of the recent trends in international investment rule-making, its main characteristics and the role of UNCTAD as a "backstopping agency".
Il a donné un aperçu des tendances récentes de la réglementation internationale en matière d'investissement, de ses principales caractéristiques ainsi que de l'appui technique fourni par la CNUCED.
Ms. Pizano gave an overview of critical-use nominations that had been submitted to the Committee over the past six years.
Mme Pizano a donné un aperçu des demandes de dérogation pour utilisations critiques qui avaient été soumises au Comité au cours des six années écoulées.
He gave an overview of his country's NOx emissions between the years 1994 and 2001 in the main source categories.
Il a donné un aperçu des émissions de NOx de son pays entre 1994 et 2001 pour les principales catégories de sources.
Mr. Alfred Wiedensohler (Germany) gave an overview of the activities of the World Calibration Centre on physical aerosol properties.
M. Alfred Wiedensohler (Allemagne) a donné un aperçu des activités du Centre mondial d'étalonnage concernant les propriétés physiques des aérosols.
The secretariat of the Convention on Biological Diversity gave an overview of its activities contributing to the implementation of General Assembly resolution 57/223.
Le secrétariat de la Convention sur la diversité biologique a donné un aperçu des activités qu'il a menées en vue de l'application de la résolution 57/223 de l'Assemblée générale.
No results found for this meaning.

Results: 454. Exact: 454. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo