Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gear" in French

Search gear in: Definition Conjugation Synonyms

Suggestions

1596
ring gear 986
691
sun gear 632
gear box 611
A driving portion is disposed on the adjusting gear.
Une partie d'entraînement est disposée sur l'engrenage de réglage.
This configuration provides high gear reduction.
Cette configuration permet d'obtenir une grande réduction par engrenage.
The gear (29) engages with the gear (28), and the gear (25) engages with the gear (30).
Le pignon (29) engrène le pignon (28) et le pignon (25) engrène le pignon (30).
retarder braking moment adaptation during clutching and gear changing
adaptation du couple de freinage d'un ralentisseur lors de l'embrayage/débrayage et du changement de vitesse
The synchronized gearbox concludes two set gear shift.
La boîte de vitesses synchronisée s'achève par deux jeux de changement de vitesse.
The cutting platform includes surface features that engage a spur gear.
La plate-forme de coupe comprend des éléments de surface qui entrent en prise avec un engrenage droit.
This spur gear or helical gear configuration eliminates the need for separate driving/synchronizing gears.
Cette configuration d'engrenage droit ou d'engrenage hélicoïdal supprime le besoin d'utiliser des engrenages de synchronisation/entraînement séparés.
The platen gear meshes with the platen drive gear.
L'engrenage de platine engrène avec l'engrenage d'entraînement de platine.
The gear can be realized as a friction gear with several stages.
L'engrenage peut être réalisé sous la forme d'un engrenage à friction avec plusieurs étages.
A split gear between die roll shafts accommodates for backlash and gear wear.
Un pignon en deux pièces entre les arbres des rouleaux de matriçage compense le jeu fonctionnel et l'usure d'engrenage.
The second gear is attached to the sun gear.
Le second engrenage est fixé au pignon solaire.
The gear shifting device is intended to the gear transmission in a vehicle.
Le dispositif de changement de vitesse est destiné à la transmission par engrenage dans un véhicule.
The additional gear ratios may comprise extra low gear ratios.
Les rapports d'engrenage supplémentaires peuvent comprendre des rapports d'engrenage très bas.
A knob position gear is connected to the selector knob and knob measurement gear is connected to the knob position gear.
Un engrenage de position de bouton est connecté au bouton de sélecteur et un engrenage de mesure de bouton est connecté à l'engrenage de position de bouton.
An electric motor includes a gear assembly having at least one gear arranged within a stationary gear support.
La présente invention porte sur un moteur électrique comprenant un ensemble engrenage comportant au moins un engrenage agencé à l'intérieur d'un support d'engrenage fixe.
The external gear is eccentrically rotated relative to the internal gear while being meshed with the internal gear.
L'engrenage externe est mis en rotation de façon excentrique par rapport à l'engrenage interne tout en étant engrené avec l'engrenage interne.
A transmission device utilizes a first gear, a second gear, and a third gear.
Dispositif de transmission utilisant un premier engrenage, un deuxième engrenage et un troisième engrenage.
The second gear meshes with both the first gear and the third gear.
Le deuxième engrenage s'emboîte à la fois dans le premier engrenage et dans le troisième engrenage.
The central gear engages a reduction gear unit having a plurality of planetary gears and an orbital gear.
L'engrenage central engage une unité d'engrenage de réduction, équipée d'un engrenage orbital et d'une pluralité d'engrenages planétaires.
The intermediate gear is installed on an intermediate gear shaft (133) on the conversion seat, and is matched between the driving gear and the driven gear.
L'engrenage intermédiaire est installé sur un arbre d'engrenage intermédiaire (133) sur le siège de conversion, et est apparié entre l'engrenage menant et l'engrenage mené.
No results found for this meaning.

Results: 28937. Exact: 28937. Elapsed time: 185 ms.

ring gear 986
sun gear 632
gear box 611

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo