Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gets underway" in French

débute
débutera
commencera
débuteront
se mettra en branle
se met en branle
débutent
est lancée
s'enclenche
s'amorce
Reigning SPEA FIM Trial World Champion Toni Bou - Repsol Montesa will look to defend his title, as the 2011 campaign gets underway in Gefrees this weekend.
Champion du monde SPEA FIM de trial en titre, Toni Bou (Repsol Montesa) est déterminé à conserver son bien alors que l'édition 2011 débute à Gefrees, ce week-end.
The tournament gets underway at 8 a.m. on Friday, June 20.
Le tournoi débute à 8 h, le vendredi 20 juin.
The beach volleyball tournament gets underway on Saturday July 28.
Le tournoi de volleyball de plage débutera le samedi 28 juillet.
Stop everything for now and follow the World Junior Hockey Championship which gets underway today.
Tout arrêter pour maintenant et suivez le Championnat mondial de hockey junior qui débutera aujourd'hui.
Competition gets underway July 5 with the time trials for paracyclists, Masters and juniors.
La compétition commencera le jeudi 5 juillet par le contre-la-montre dans les catégories paracyclisme, maîtres et juniors.
The panel discussion gets underway at 3:30 p.m., with the gala reception starting at 6 p.m.
Le débat d'experts commencera à 15 h 30 et le gala aura lieu à 18 h.
The 2015 FIA World Touring Car Championship gets underway in Argentina from 6-8 March - and with a packed...
C'est en Argentine, du 6 au 8 mars que débutera le FIA World Touring Car Championship 2015. Et avec sa...
The 2006 Junior World Cup gets underway on Tuesday, August 8th. Canada faces Switzerland in its opening game.
La Coupe junior mondiale 2006 débute le mardi 8 août. Le Canada affrontera la Suisse lors de son match d'ouverture.
The North American motor coach industry will see first-hand all that Atlantic Canada has to offer as a travel destination during Atlantic Canada Showcase, a travel tradeshow that gets underway today in Charlottetown.
Les représentants de l'industrie nord-américaine des circuits touristiques en autocar pourront faire l'expérience de première main de tout ce que le Canada atlantique peut offrir comme destination touristique lors du Atlantic Canada Showcase, un salon commercial sur le tourisme qui débute aujourd'hui à Charlottetown.
The North American motor coach industry will see first-hand all that Atlantic Canada has to offer as a travel destination during Atlantic Canada Showcase, a travel tradeshow that gets underway today in Charlottetown.
Les représentants de l'industrie des circuits en autocar de l'Amérique du Nord pourront constater directement tout ce que le Canada atlantique a à offrir comme destination touristique lors du Atlantic Canada Showcase, un salon sur les voyages qui débute aujourd'hui à Charlottetown.
International technical assistance is now being provided to incorporate the gender focus as the programme gets underway.
Une assistance technique internationale est fournie, au gré de la mise en œuvre du programme, afin de prendre en compte une approche sexospécifique.
Once the ferry gets underway, this whole area fills up with carbon monoxide.
Une fois que le ferry est en route, tout cet endroit est rempli de monoxyde de carbone.
As the 2010 construction season gets underway, these totals will continue to grow.
Lorsque la saison de construction de 2010 sera amorcée, ce montant continuera de croître.
Further details will be available on this website as the conference planning gets underway.
Plus d'informations sur la Conférence seront disponibles sur ce site ultérieurement.
The dwarf placated, another discussion gets underway.
Le nain calmé, une autre discussion repart.
In Georgia, a casting call gets underway.
En Géorgie, un casting commence.
He follows him in an alleyway and a fight gets underway.
Il le poursuit dans une ruelle et une bagarre s'engage.
Sebastian Vettel heads Lewis Hamilton as the action gets underway at Yas Marina.
Début des hostilités sur le Circuit de Yas Marina. Sebastian Vettel bat Lewis Hamilton.
Some vibrations may be felt when work gets underway in June.
Certaines vibrations pourraient être ressenties au cours de ces travaux.
The meeting gets underway at IFAD headquarters in Rome on 19 February.
La session s'ouvrira le 19 février au siège du FIDA à Rome.
No results found for this meaning.

Results: 226. Exact: 226. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo