Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "getting" in French

Suggestions

+10k
5483
4707
4136
4114
2395
Parliament is not getting the answers it requires.
Le Parlement n'a pas reçu les réponses dont il a besoin.
I am not getting into provincial jurisdiction.
Je ne me mêle pas de la compétence provinciale.
The problem is getting Liberals to listen.
Ce qui est difficile, c'est d'amener les libéraux à écouter.
I think I am getting to honourable senators opposite.
Je crois que je commence à irriter les honorables sénateurs d'en face.
Images around you are getting clearer.
Les images qui t'entourent deviennent plus claires.
Experience getting whipped, like slaves...
Ressentir - le fouet, comme les esclaves...
They intentionally prevented me from getting to him.
Ils m'ont intentionnellement empêché d'arriver jusqu'à lui.
Roads are simply getting full up.
Les chaussées sont tout bonnement congestionnées par la densité du trafic.
Billy is getting small-minded about that woman.
Billy devient très égoïste au sujet de cette fille.
Time is an important factor in getting them home safely.
Le temps est donc un facteur crucial lorsqu'il s'agit de ramener la personne chez elle en toute sécurité.
Recommend getting the sea view rooms.
Bon emplacement à la Playa de las Americas. Je pourrais y retourner.
A quick way of getting bug fixes.
Une moyen rapide d'avoir des corrections de bogues.
Licensing procedures often prevent producers from getting copyrights in many countries.
Les procédures d'autorisation empêchent souvent les producteurs de percevoir des droits d'auteur dans de nombreux pays.
Maybe it was getting into college.
Peut-être que c'était parce que tu vas à l'université.
Murdock. Try getting that testimony.
Murdock. - essaie d'avoir son témoignage.
He may need assistance getting to physical therapy.
Il a peut être besoin d'assistance en allant à la thérapie physique.
I think I was finally getting somewhere.
Je pense que j'allais enfin aller quelque part.
No reason to risk getting arrested.
Aucune raison de riquer de te faire arrêter.
And that translates into getting another non-permanent seat.
Cela signifie qu'il doit se voir attribuer un nouveau siège non permanent.
We have many problems in getting food.
Nous éprouvons beaucoup de difficultés à obtenir de la nourriture.
No results found for this meaning.

Results: 123748. Exact: 123748. Elapsed time: 556 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo