Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "getting ready" in French

Suggestions

The truck's getting ready to move.
Le camion est prêt à partir.
I'm getting ready to hit him.
Je suis prêt à le frapper.
An assault team's getting ready to roll out.
Une équipe d'assaut se prépare à se déployer.
Your dad's getting ready to go.
Ton père est prêt à partir.
I'm getting ready to massage.
Je suis prêt à te masser.
It'sjust the new medicine getting ready for the kidney.
C'est juste le nouveau médicament pour me préparer à recevoir le rein.
Busy getting ready for ZBZ father/daughter weekend.
Elle est occupée à préparer le week-end ZBZ père/fille.
Currently, the Conservatives are getting ready to sell federal buildings.
À l'heure actuelle, les conservateurs sont en train de préparer la vente d'immeubles fédéraux.
We were actually just getting ready...
En fait, nous étions sur le point de...
Which means the ground troops are getting ready.
Ce qui signifie que les troupes au sol ne vont pas tarder.
The entire Parliament is getting ready.
Jerzy Buzek : L'ensemble du Parlement européen se prépare.
As I was sitting there getting ready to go to bed I started thinking how unfair life was.
Je suis ensuite retourné à la maison. J'étais assis, sur le point d'aller au lit et je me suis dit, tout à coup, que la vie est très injuste.
Because I'm getting ready to drop Bella.
Car je vais laisser tomber Bella.
The European right-wing is getting ready simply to abolish the goals of the Europe 2020 strategy.
La droite européenne s'apprête à supprimer tout simplement les objectifs de la stratégie Europe 2020.
You were getting ready to leave me for Rufus.
Tu étais prête a me quitter pour Ruffus.
Many are getting ready to leave.
Y en a qui vont s'en aller.
NATO is getting ready to bomb Serbia.
L'OTAN s'apprête à bombarder la Serbie.
The government was getting ready to send out the first family allowance cheques.
Le gouvernement se prépare à envoyer les premiers chèques d'allocation familiale.
10 Give yourself plenty of time when getting ready to move to Canada.
10 Prévoyez amplement de temps pour vous préparer à déménager au Canada.
The Gentoo SPARC developers are getting ready for the 2006.0 release.
Les développeurs de Gentoo SPARC se préparent pour la version 2006.0.
No results found for this meaning.

Results: 2747. Exact: 2747. Elapsed time: 174 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo