Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "getting together" in French

se réunir
se retrouver
nous réunir
se réunissant
se réunissent
se réunit
se rassembler
se voir
s'unissent
se regroupent
qui se retrouvent
rendez-vous

Suggestions

I'm getting together with some friends tonight.
On va se réunir avec quelques amis ce soir.
It has to do with getting together.
Elle a trait à l'idée de se réunir.
I wanted to make plans for getting together around midnight.
On devait se retrouver vers minuit.
Well, we were getting together for dinner.
On devait se retrouver pour dîner.
We have talked about getting together and writing sometime soon.
Nous avons parlé de nous réunir et de composer très bientôt.
Canadians will recall that Taliban law prohibited women from getting together to talk.
Les Canadiens se souviennent que la loi des talibans interdisait aux femmes de se réunir pour discuter.
Well, we were getting together for dinner.
On devait se retrouver pour le diner.
Our whips are getting together and have probably already discussed committee membership.
Nos whips sont en train de discuter et ont probablement déjà abordé la question de la composition des comités.
People started getting together playing hockey game on the ice.
Les gens commençaient à se rassembler pour faire une partie de hockey sur la glace.
Jill and I are getting together with my old high school friends.
Jill et moi, nous allons sortir ensemble et rencontrer quelques-uns de mes anciens amis de l'école secondaire.
We were talking about the equity partners getting together.
On parlait de rassembler les partenaires financiers.
A group like this getting together -
Un groupe comme ça qui se réunit.
I calculated my odds of ever getting together with a Portuguese waitress.
J'ai calculé mes chances de sortir avec une serveuse portugaise.
I guess they're getting together.
On dirait qu'ils se mettent ensemble.
I heard you four were getting together.
J'ai entendu dire que vous alliez vous réunir tous les quatre.
They've been talking about getting together and running away.
Ils parlaient de se rejoindre et de fuir.
You know, people, coworkers getting together.
Tu sais, les gens, des collègues, s'entendant entre eux.
They were getting together that night to perform a ritual.
Ils étaient réunis ce soir-là pour exécuter un rituel.
Well, it was a great idea, getting together.
Et bien c'était une bonne idée, de tous se réunir.
I'm going to be getting together our legal team At the firm tomorrow.
Je vais rassembler notre équipe judiciaire au bureau demain.
No results found for this meaning.

Results: 551. Exact: 551. Elapsed time: 158 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo