Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "glasshouse" in French

serre
verrerie
Glasshouse
orangerie

Suggestions

In the glasshouse, caterpillars on the Bt cotton plants died.
Dans la serre, les chenilles présentes sur les cotonniers Bt sont mortes.
Infected plants are themselves a considerable source of contamination within the glasshouse.
Les plantes atteintes elles-mêmes, constituent une source importante de contamination dans la serre.
Avoid temperature peaks in the glasshouse,
Eviter les pics de température dans la serre,
Bradysia is the main genus encountered in the glasshouse.
Bradysia est le principal genre que l'on rencontre sous serre.
The plants are housed in a highly secure and environmentally controlled glasshouse at a secret location.
Les plantes sont abritées dans une serre étroitement contrôlée dans un endroit tenu secret.
The trays are then brought out to the glasshouse.
Les caissettes sont ensuite sorties en serre.
the protection of pollinator colonies purposely placed in the glasshouse,
à la protection des colonies de pollinisateurs installées délibérément dans la serre,
The Commission is currently examining tax reductions for glasshouse growers in Germany and Italy.
La Commission examine actuellement des propositions d'allègement fiscal pour les horticulteurs en serre d'Allemagne et d'Italie.
Rooted plantlets can be readily hardened and will grow normally in the glasshouse.
Les plantules enracinées peuvent facilement être endurcies et se développent normalement en serre.
She declared her intention to quit smoking and spent three smoke-free days in a glasshouse in Orchard Road.
Elle a déclaré son intention de cesser de fumer et a passé trois jours sans fumer dans une serre à Orchard Road.
The key opened the door to the school glasshouse.
La clé ouvrait la porte de la serre de l'école.
Eggplants should be grown in a glasshouse with the following environmental conditions:
Les aubergines doivent être cultivées en serre dans les conditions suivantes:
It is in summer also that cyclamen mite infestations cause most damage in the glasshouse.
C'est également en été que les attaques des tarsonèmes sont les plus préjudiciables sous serre.
A glasshouse in space on Enjoy Space
Une serre dans l'espace sur Enjoy Space
Another option is the use of shading screens as necessary in the glasshouse.
Il est possible également d'utiliser en appoint des écrans dans la serre.
Finally, it is possible to keep down the glasshouse temperature by altering the humidity.
Il est enfin envisageable de contrôler la température de la serre en modifiant l'hygrométrie de la serre.
The objective of this hybridization was to create a new and distinct variety for commercial glasshouse and nursery culture.
L'objectif était de créer une variété distincte convenant à la culture commerciale en serre et en pépinière.
This is achieved by air circulating inside the hollows of the partitions charged by glasshouse effect energy.
Ceci est obtenu en faisant circuler l'air dans le creux des parois chargés d'énergie par effet de serre.
These gnats are able to fly for a long time and over long distances; they can found colonies in various parts of the glasshouse.
Capables de voler loin et longtemps, les moucherons sont à même de fonder des colonies en divers endroits de la serre.
Using controlled air movement (i.e. a uniform glasshouse climate) reduces the risk of diseases.
Une circulation d'air contrôlée (soit un climat de serre uniforme) réduit le risque de maladies.
No results found for this meaning.

Results: 260. Exact: 260. Elapsed time: 105 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo