Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "globalized" in French

Suggestions

You don't become globalized just by studying English.
Il ne suffit pas d'étudier l'anglais pour devenir « globalisé ».
Our highly globalized and interdependent world means that we share not only the same challenges but a common fate.
Dans le monde globalisé et interdépendant d'aujourd'hui, cela signifie non seulement que nous sommes confrontés aux mêmes défis mais que nous partageons aussi le même sort.
Ours will be a globalized and interdependent world.
Ce siècle sera celui d'un monde mondialisé et interdépendant.
And stagnancy has disastrous consequences in a dynamic, globalized market.
Et la stagnation a des conséquences désastreuses dans un marché dynamique et mondialisé.
It is hardly possible that countries, especially developing ones, remain immune to the globalized economic downturn.
Il est utopique de penser que les pays, notamment les pays en développement, puissent ne pas être contaminés par le ralentissement économique mondial.
Greater interactions with the globalized cultural sector;
Une plus grande interaction avec le secteur culturel mondialisé ;
The globalized environment was marked by shrinking economies and a reduction of employment opportunities, forcing many women into the informal sector.
L'environnement mondialisé se caractérise par des économies en récession et une diminution des possibilités d'emploi, ce qui contraint de nombreuses femmes à se tourner vers le secteur informel.
The globalized nature of mercenarism had also led to connections between regions, however.
Le caractère mondialisé du mercenariat avait également conduit à l'établissement de connexions entre les régions.
There are profound limitations in the present globalized economic system that makes a radical change of direction mandatory.
Le système économique mondialisé actuel présente des limites importantes qui rendent indispensable un changement de cap radical.
However, neither industry is competing effectively in globalized markets.
Toutefois, ces deux industries ne sont pas compétitives sur le marché mondialisé.
In the current situation, this mechanism has been globalized.
Dans la situation actuelle, ce mécanisme s'est mondialisé.
The notion of our common security is being redefined and globalized.
Le concept de notre sécurité collective est en train d'être redéfini et globalisé.
Welcome to the globalized ghost town.
Bienvenue dans le village fantôme mondialisé.
These factors alone do not give a competitive advantage, but represent prerequisites for surviving in a globalized market.
Ces facteurs ne peuvent à eux seuls conférer un avantage concurrentiel, mais ils représentent autant de conditions préalables à la survie dans un marché mondialisé.
Today we have globalized the markets but we have not globalized our democratic institutions.
Aujourd'hui, nous avons mondialisé les marchés mais nous n'avons pas globalisé nos institutions démocratiques.
Producers should not be marginalized in globalized markets.
Il importe de ne pas marginaliser les producteurs sur les marchés mondialisés.
This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes.
Cette évolution est le reflet de la modification de la structure des échanges et des processus de production mondialisés.
The world economy is highly globalized.
Les économies du monde entier sont plus intégrées que jamais.
Political events are also globalized today.
Les événements politiques se mondialisent également à l'heure actuelle.
Even crime and violence have become globalized.
Même le crime et la violence se sont globalisés.
No results found for this meaning.

Results: 1073. Exact: 1073. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo