Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gone back" in French

retourné
revenu
reparti
remonté
rentré
repris
y retourner
pu retourner
dû retourner
dû rentrer
recommencé

Suggestions

Without Second Career, I never would have gone back to school.
« Sans Deuxième carrière, je ne serais jamais retourné aux études.
He's gone back to that other girl.
Il est retourné avec l'autre fille.
We have gone back to square one.
Chacun est revenu à sa place.
So he inevitably would have gone back to his old habits.
Donc il serait inévitablement revenu à ses mauvaises habitudes.
But he's gone back to Poland.
Mais il était reparti en Pologne.
He's gone back to his academy.
Je sens le maître d'école, il est reparti à son académie.
I've gone back to school.
Je suis retourné à l'école.
He's done gone back to his old plantation.
Il est retourné à sa vieille plantation.
Lewis would have gone back for either of us.
Lewis y serait retourné si ça avait été toi ou moi.
Unfortunately, he's gone back to Korea.
Malheureusement, il est retourné en Corée.
I haven't gone back in 15 years.
Quinze ans que j'y suis pas retourné.
I've never gone back since.
Je n'y suis jamais retourné.
My brother's gone back to Jamestown?
Mon frère est retourné à Jamestown ? Oui.
He's gone back to his office.
Il ne peut se joindre à nous... et il a regagné son bureau.
It has gone back and forth.
Nous avons penché d'un bord et de l'autre.
You should've gone back to vegas.
T'aurais dû retourner à Vegas. Il y a toute une industrie là-bas.
We have gone back and forth all day.
On est entrés et sortis toute la journée, mais la carte ne marche pas.
That money should have gone back to taxpayers.
Cet argent aurait dû être redistribué aux contribuables.
That person has gone back to being dead to me.
Cette personne est morte pour moi.
She has gone back to school and is changing her life.
Elle a recommencé à suivre des cours et elle est en train de transformer sa vie.
No results found for this meaning.

Results: 1147. Exact: 1147. Elapsed time: 209 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo