Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: grasping at
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "grasping" in French

préhension
saisie
prise
saisissement
préhenseur
cupide
saisir saisissant saisit
appréhender
agrippement
agripper
être saisi
comprendre
pince

Suggestions

endovascular heart valve replacement comprising tissue grasping elements
procédés et appareil de remplacement de valvule cardiaque comprenant des éléments de préhension de tissu
The grasping region has first and second sides.
La zone de préhension comporte des premier et second côtés.
The deployment device includes a central grasping mechanism and an outer clip delivery system.
Le dispositif de déploiement comprend un mécanisme de saisie central ainsi qu'un système extérieur d'apport d'agrafes.
past the ink printing mechanism and a grasping device
du mécanisme d'impression à l'encre un dispositif de saisie
absorbent article having a stretchable outer cover and non-stretchable grasping panels
article absorbant à pièce de couverture externe étirable et à panneaux de prise non étirables
, the grasping means being distributed over the semiconductor wafer peripheral portion perimeter.
, les moyens de prise étant répartis sur le périmètre de la partie périphérique de la plaque de semi-conducteur.
defining a viewing field, grasping means
définissant un champ d'observation, un système de préhension
The method comprises inhibiting the grasping ability of the supporting hand.
Le procédé consiste à gêner la capacité de préhension de la main d'appui.
, a separator grasping and pulling assembly
, un ensemble de préhension et d'extraction de séparateur
for positioning these plate-like items in a plurality of grasping members
pour positionner ces éléments en plaque dans une pluralité d'organes de préhension
Certainly the building blocks are there - bipedal, grasping hands...
Les fondations sont indubitablement là. Bipédie, faculté de préhension.
needle grasping apparatus for performing a second therapeutic modality
appareil de préhension pour aiguille permettant d'exécuter une seconde opération à caractère thérapeutique
, a second phase of firmly grasping the operculum
, une seconde phase de ferme préhension de l'opercule
The loop ablation device can further include a rotating grasping mechanism coupled to the electrode rods.
Le dispositif d'ablation à boucle peut également comprendre un mécanisme de préhension rotatif couplé aux tiges à électrodes.
having a grasping end with a first color
qui possède une extrémité de préhension d'une première couleur
The plurality of grasping members are biased toward an open configuration.
La pluralité d'éléments de saisie est sollicitée vers une configuration ouverte.
Included are methods for grasping, manipulating and retaining tissue.
L'invention concerne également des procédés de préhension, de manipulation et de retenue d'un tissu.
a grasping pad assembly comprises a silicone element with a hydrophobic membrane
un dispositif de coussinet de préhension comprend un élément en silicone doté d'une membrane hydrophobe
A manipulatable grasping needle is described herein.
L'invention concerne une aiguille de préhension manipulable.
The jaws are configured to allow for atraumatic grasping of soft tissues (38).
Les mâchoires sont étudiées pour une préhension atraumatique de tissus mous (38).
No results found for this meaning.

Results: 2014. Exact: 2014. Elapsed time: 321 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo