Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gripping device" in French

dispositif de saisie
dispositif de serrage
organe de préhension
dispositif de préhension
dispositif de prise
dispositif d'accrochage
dispositif préhenseur
système de préhension
dispositif antidérapant
dispositifs de préhension
PREHENSEUR
a rope gripping device in the form of a two-part lever
un dispositif de saisie de corde sous la forme d'un levier en deux parties
passing therethrough when the rope gripping device is moved towards the base plate
passant à travers celui-ci quand le dispositif de saisie de corde est déplacé vers la plaque de base
A gripping device may be used to grip an inserted member.
Selon l'invention, on peut utiliser un dispositif de serrage pour serrer un élément inséré.
The gripping device has a body.
Le dispositif de serrage comprend un corps.
The gripping device facilitates assembly or disassembly of labware devices needing application of torque.
L'organe de préhension facilite l'assemblage ou le désassemblage des dispositifs d'ustensiles de laboratoire nécessitant l'application d'un couple.
; the system bears at least one gripping device
du vélo, du type dans lequel le système porte au moins un organe de préhension
a gripping device for moving a product
dispositif de serrage pour le déplacement d'un produit
an adjustable spanner or similar gripping device
clé à ouverture variable ou dispositif de serrage similaire
the enclosure further includes a cable gripping device disposed in the housing
l'enceinte comprend, en outre, un dispositif de serrage de câble placé dans le boîtier
The guidewire gripping device is constructed from a spring loaded, slitted cylindrical body.
Le dispositif de serrage de fil de guidage est réalisé à partir d'un corps cylindrique à fente d'introduction à ressort.
to separate the binding wires around the bales, a gripping device
qui sectionne les fils de serrage des balles, un dispositif de saisie
arriving from the conveyor are received by a gripping device
arrivant de la bande transporteuse au moyen d'un dispositif de saisie
A gripping device capable of detecting an origin with high precision regardless of the elastic deformation of a gripper generated by closing impact is provided.
L'invention porte sur un dispositif de serrage apte à détecter une origine de manière hautement précise indépendamment de la déformation élastique d'une pince qui est due au choc de fermeture.
gripping device for a robot or a gantry loader
dispositif de saisie pour robot ou portique de chargement
modular fitting with gripping device for conduits
raccord modulaire avec dispositif de saisie pour conduits
wherein a conduit gripping device contact the second longitudinal surface upon an initial pull-up and each remake
un dispositif de saisie de conduite venant en contact avec la seconde surface longitudinale lors d'une traction initiale et de chaque reprise
Provided is a therapeutic tool gripping device for a handpiece.
La présente invention concerne un dispositif de préhension d'outil thérapeutique pour une pièce à main.
with a gripping device for grabbing and releasing cones
équipé d'un dispositif d'accrochage pour attraper et libérer des cônes
The gripping device permits manual carrying or insertion of poles to form a litter or portable cot.
Le dispositif de préhension peut servir au transport manuel ou être inséré dans des poteaux pour former une civière ou un lit de camp.
The horizontal sections are supported on a gripping device.
Les sections horizontales s'appuient contre un dispositif de préhension.
No results found for this meaning.

Results: 456. Exact: 456. Elapsed time: 167 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo