Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ground-breaking" in French

Suggestions

Here, the Secretary-General has led the way in his ground-breaking report.
Dans ce domaine, le Secrétaire général a montré la voie dans son rapport novateur.
He was appointed to the Order of British Columbia in recognition of his ground-breaking work.
En reconnaissance de son travail novateur, il a reçu l'Ordre de la Colombie-Britannique (Order of British Columbia).
It's been executed because the all in one ground-breaking.
Il a été exécuté parce que le tout en un révolutionnaire.
Generally, what Matias said was neither revolutionary, nor ground-breaking.
En somme, Matias n'a rien dit de magique, ni de révolutionnaire.
We believe that this text is ground-breaking in other respects as well.
Nous pensons que ce texte est sans précédent à plusieurs autres égards.
Michael was among the first chefs to showcase regional Canadian cuisine with his ground-breaking restaurant Canoe.
Michael était au nombre des premiers chefs à mettre en vedette la cuisine canadienne grâce à son restaurant novateur, Canoe.
Disturbing and ground-breaking tragi-comedy by Roberto Suárez and the Pequeño Teatro de la Morondanga
L'inquiétante et révolutionnaire tragicomédie de Roberto Suárez et son Pequeño Teatro de la Morondanga est arrivée
A lively question-and-answer session followed with presenter, Mark Gray providing more details and analysis of the results of the ground-breaking survey.
Une séance de questions-réponses très animée, avec Mark Gray, le conférencier, a permis de donner plus de détails et d'affiner l'analyse des résultats de cette enquête révolutionnaire.
This is not the first acknowledgement of Sistren's ground-breaking work.
Ce Prix n'est pas la première récompense que Sistren reçoit pour son travail novateur.
NSERC helped fund this ground-breaking research.
Le CRSNG a aidé à financer la recherche ayant mené à cette percée.
The Forum featured ground-breaking discussions and unprecedented participation from multi-stakeholder groups.
Le Forum a donné lieu à des discussions novatrices et enregistré une participation sans précédent de groupes de parties prenantes.
That's not exactly ground-breaking news.
Ce n'est pas vraiment une info exceptionnelle.
This is ground-breaking work, sir.
C'est un travail de pionnier, monsieur.
This is ground-breaking work, sir.
C'est un travail de pionnier, sir.
Since the Conference, many NGOs have adopted ground-breaking advocacy strategies.
Depuis la Conférence, de nombreuses organisations non gouvernementales ont adopté des stratégies visant à faire oeuvre de pionnier.
Collections are characterised by their innovative lines and ground-breaking concepts.
Ses collections se distinguent par leurs lignes innovantes et leur conception originale.
FELIX MUNDI creates ground-breaking and durable recreational experiences that become stand-alone destinations.
FELIX MUNDI conçoit des expériences récréatives innovatrices et durables qui deviennent des destinations à part entière.
This move was ground-breaking - technical and social responsibility.
Cette action était une innovation concernant la prise de responsabilité technique et sociale.
Your efforts have led to ground-breaking research in language education.
Vos efforts ont permis de réaliser des travaux de recherche novateurs sur la langue de l'enseignement.
As such, the Patsy Mink Act has been ground-breaking legislation that ensures equal access to sports for programmes that receive federal funding.
À ce titre, la loi Patsy Mink a été une loi novatrice qui garantit l'égalité d'accès aux sports pour tous dans les programmes qui sont financés par le Gouvernement fédéral.
No results found for this meaning.

Results: 963. Exact: 963. Elapsed time: 124 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo