Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "gun for hire" in French

tueur à gages
mercenaire
homme de main
arme à louer
A gun for hire who facilitated for rogue nations and terrorist groups.
Un tueur à gages qui a facilité les États parias et groupes de terroristes.
Being a gun for hire pays well.
Ça paie bien d'être tueur à gages.
He was working as a gun for hire, specializing in "send a message"-type contracts.
Il travaillait comme mercenaire, spécialisé dans les contrats type "avertissement".
So for over 30 years, jordan wethersby was an amoral gun for hire, - and his sudden conscience makes him unrecognizable - objection.
Pendant 30 ans, Jordan Wethersby était un mercenaire amoral, et sa prise de conscience soudaine le rend méconnaissable.
No, I think he was a gun for hire.
Non, je pense que c'était un homme de main.
Put an APB out for him and start checking plane and train manifests, along with any other transportation systems into the city, and keep in mind, this guy is a gun for hire, so we find him,
Lance un avis de recherche sur lui, et commence à vérifier les manifestes des avions et des trains, ainsi que tous les autres systèmes de transport dans la ville, et rappelle toi, ce gars est un homme de main, on le trouve,
My guess is gun for hire.
Je dirais un tueur à gages.
He's ex-military, gun for hire, weapons expert.
Ancien militaire, tueur à gages, et expert en armes.
A gun for hire living in the area.
Un tueur à gages vivant dans la zone.
And a rep as a gun for hire.
Et une réputation de tueur à gages.
He's likely now a gun for hire.
Il a dû se faire tueur à gages.
He's been working as a gun for hire ever since for those private security contractors.
Depuis il travaille comme tueur à gages pour des entreprises de sécurité privée.
You are a gun for hire.
J'ai engagé un tueur à gages.
Small-time hood, used to sell guns, has a reputation as a gun for hire.
Un petit truand, vendeur d'armes, connu comme tueur à gages.
I'm not sure he's a gun for hire.
Pas sûr que ce soit un mercenaire.
MYER: My guess is gun for hire.
Je dirais un tueur à gages.
This guy's a gun for hire with ties to the Sinaloa drug cartel, as well as west coast organized crime back on the mainland.
Ce type est un tueur à gages lié au cartel de la drogue Sinaloa, et aussi au crime organisé de la côté ouest de retour sur le continent.
He's a gun for hire, a tramp.
C'est un mercenaire, un nomade.
Got seven years for extortion and a reputation for being a gun for hire.
Il a eu 7 ans pour extorsion et est réputé pour être mercenaire.
Killzone: Mercenary for PS Vita offers a whole new way to play in the Killzone Universe. This time you're a gun for hire and it's all about the money.
Replongez dans l'univers de Killzone avec Killzone: Mercenary pour PS Vita. Cette fois, vous êtes un mercenaire et l'argent est tout ce qui compte.
No results found for this meaning.

Results: 46. Exact: 46. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo