Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "guzzler" in French

glouton
Biture

Suggestions

Big fat tire treads, consistent with Kurt's gas guzzler of a truck.
Grosses traces de pneus, Ça colle camion glouton de Kurt.
The heating is by far the greatest energy guzzler in our households.
Le chauffage est de loin le plus gros consommateur d'énergie de nos ménages.
Instead of the fuel efficient model, you want to be a calorie guzzler.
Vous ne voulez pas un modèle économique, mais celui qui engouffre les calories.
An egregious gas guzzler, and filthy, by the way.
Une voiture qui suce beaucoup, et sale, en passant.
Listen, drop me off a few blocks from the party so Lauren doesn't see me show up in this gas guzzler.
Écoutez, descendez-moi à quelques blocs de la fête, que Lauren ne me voie pas dans ce tacot.
Don't you think the Middlemobile is a total gas guzzler?
L'Inter-mobile ne serait pas un gouffre à carburant ?
It may have started out as a four-cylinder or six-cylinder car, he says, but with the latest Ice Cream Sandwich release it is every bit the gas guzzler that iOS and Windows Phone are.
Il a peut-être commencé comme une voiture à quatre cylindres ou six cylindres, dit-il, mais avec la sortie du sandwich à la crème glacée plus tard il est tout le énergivore que iOS et Windows Phone sont.
I'll hit the fuel guzzler!
J'augmente l'arrivée d'essence!
You spaghetti guzzler, you donkey driver!
Cador des Abruzzes! Polisseur de pyramides!
The new Hummie C.O.K. Guzzler.
Le nouveau Hummer C.O.K. Guzzler.
Felix, I would like to get 15 grand for the SUV you sold me a while back and put it towards a C.O.K. Guzzler.
Félix, je voudrais obtenir 15000$ pour le 4x4 que tu m'as vendu il y a peu et le transférer sur le C.O.K.
This car is a gas guzzler.
Cette voiture consomme un max.
She is a guzzler.
C'est une vorace.
She's a guzzler then.
dis donc, elle consomme.
It's some kind of big old gas guzzler.
Une vieille qui consomme !
It's probably a gas guzzler.
Elle doit consommer beaucoup.
Nobody drives that gas guzzler.
Ce n'est qu'une épave.
Obviously, it's a gas guzzler.
Evidemment, je consomme.
It is difficult for the consumer to appreciate that equipment that is cheap to buy but an'energy guzzler 'will prove expensive in the course of time.
Le consommateur a du mal à concevoir qu'un appareil moins cher au niveau du prix d'achat mais gros consommateur d'énergie revient cher à la longue.
Delivery begin within 1 - 2 days Application areas Foam made of Basotect is an exellent insulation guzzler. It reduces noise and resonance enormly within a room (or a hall) and ensures a quiet surrounding.
Terrains d'utilisation Mousse en Basotect est un excellent isolant phonique. Il réduit énormément les bruits et les échos d'une même pièce (ou d'un couloir) et fournit...
No results found for this meaning.

Results: 30. Exact: 30. Elapsed time: 72 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo