Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hand baggage with" in French

bagages à main
However, a number of passengers were determined to take their hand baggage with them, and some were successful.
Cependant, plusieurs passagers se sont acharnés à vouloir emporter leurs bagages à main, et quelques-uns ont réussi.
The determination of a number of passengers to take their hand baggage with them could have had serious consequences if the evacuation had not gone so smoothly.
L'acharnement de plusieurs passagers à vouloir emporter leurs bagages à main aurait pu avoir d'importantes conséquences si l'évacuation ne s'était pas déroulée si calmement.

Other results

Diving lamps must be transported as hand baggage, with the bulb and batteries removed.
Les lampes de plongée doivent être transportées en bagages à main, avec l'ampoule et les piles retirées.
Hand baggage cart with movable wheels and front axle.
Chariot à bagages à bras avec roues et essieu avant mobiles.
If your journey involves another airline, you should check the hand baggage allowance with that airline before travelling.
Si une partie de votre voyage est opérée par une autre compagnie aérienne, il convient de vérifier votre franchise de bagages à main auprès de cette compagnie aérienne avant votre voyage.
European legislation requests that overcoats and jackets are being removed and separately screened together with hand baggage.
La législation européenne dispose que les personnes ôtent leurs manteaux et/ou vestes afin qu'ils fassent l'objet d'une inspection/filtrage séparée, comme les bagages à main.
Customers with hand baggage who are travelling longhaul, or to Kiev or Tripoli can get their passports checked in this zone.
Les clients ayant des bagages à main et voyageant sur un vol long-courrier ou à destination de Kiev ou de Tripoli doivent faire vérifier leur passeport dans cette zone.
We strongly recommend that you pack any necessary medication in your hand baggage (along with your prescription, if relevant) and if possible, in its original packaging.
Nous vous conseillons vivement de mettre vos médicaments dans vos bagages à main (avec l'ordonnance correspondante si besoin) et, si possible, dans leur emballage d'origine.
You may take liquids with you in hand baggage in containers with a capacity of up to 100 ml per product, in vials/bottles that also must not exceed 100 ml.
Dans les bagages à main, vous pouvez prendre des liquides dans des contenants d'une capacité inférieure ou égale à 100ml par produit, dont le flacon/bouteille n'excède pas non plus 100ml.
If you are travelling with hand baggage only, check in online and save time at the airport!
Si vous voyagez seulement avec un bagage à main, enregistrez-vous en ligne et gagnez du temps à l'aéroport !
If you're travelling with hand baggage but no luggage:
Si vous voyagez sans bagage ou seulement avec un bagage à main :
Give a hand with the baggage!
Donne un coup de main avec les bagages !
Would you give him a hand with the baggage?
Including 3 kg of hand baggage.
Y compris un bagage à main de 3 kg.
Including 3 kg for hand baggage.
Y compris un bagage à main de 3 kg.
You can take hand baggage and various personal items on board.
Vous pouvez emporter des bagages à main et divers articles personnels à bord.
Carrying ammunition and firearms in hand baggage is not permitted.
Il est interdit de transporter des munitions et armes à feu dans les bagages à main.
Your hand baggage, including accessories, may not exceed 18 kg (40 lbs).
Vos bagages à main, accessoires compris, ne doivent pas peser plus de 18 kg (40 lbs).
Exception for World Business Class passengers: on flights from India you may only carry one item of hand baggage.
Exception pour les passagers en Classe Affaires : Sur les vols au départ de l'Inde, vous ne pouvez transporter qu'une seule pièce de bagage à main.
Will passengers please collect their hand baggage...
Merci de rassembler vos bagages à main...
No results found for this meaning.

Results: 334. Exact: 2. Elapsed time: 233 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo