Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hardly" in French

Suggestions

That is hardly mentioned in the report.
C'est un aspect qui est à peine évoqué dans le rapport.
The organisation of the planned administrative arrangements is hardly mentioned.
L'organisation de la gestion prévue n'est qu'à peine mentionnée.
Such confrontation can hardly be still labelled collective bargaining.
De telles confrontations peuvent difficilement s'appeler de la négociation collective.
It hardly makes you Sherlock of the year.
Ça fait difficilement de toi l'enquêtrice de l'année.
The situation now prevailing in Africa is hardly encouraging.
En Afrique, la situation qui prévaut actuellement est peu encourageante.
These compositions contain hardly digestible oligosaccharides and/or hardly digestible sugar alcohols and minerals.
Ces compositions contiennent des oligosaccharides peu digestibles et/ou des itols peu digestibles ainsi que des minéraux.
You hardly listened to that woman...
Ce matin, vous avez à peine écouté cette femme.
You two are hardly conspiratorial geniuses.
Vous êtes tous les deux à peine des génies de la conspiration.
Monica Tanner told Stark she hardly knew Freddy Hopper.
Monica Tanner a dit à Stark qu'elle connaissait à peine Freddie Hopper.
I hardly recognised you at the airport.
Je vous ai à peine reconnu à l'aéroport.
Your father would hardly welcome one of us.
Ton père voudra difficilement accueillir l'un d'entre nous.
You've hardly touched your toilet clams.
Tu as à peine touché à tes palourdes de toilette.
I could hardly recognize you yesterday.
Je t'ai à peine reconnue, hier.
I hardly knew General de Foix.
Je connaissais à peine le général de Foix.
Wait a minute, they hardly know Robert.
Attendez un peu, c'est à peine s'ils connaissent Robert.
Swell is hardly the word to describeJohnny.
Chic est à peine le mot pour décrire Johnny.
She's hardly older than Bruce.
Elle est à peine plus âgée que Bruce.
Wasn't hardly married a year.
Je suis resté marié à peine une année.
You could hardly tell she was pregnant.
On pouvait à peine voir qu'elle était enceinte.
Quality home gyms require hardly any upkeep.
Les systèmes d'entraînement à domicile de qualité ne nécessitent quasiment aucun entretien.
No results found for this meaning.

Results: 24989. Exact: 24989. Elapsed time: 138 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo