Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: short haul
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "haul" in French

transporter
traîner
tirer
ramener
hisser
haler
emmener
remorquer
distance
butin
prise
parcours
courrier
trajet
cargaison
saisie
tracter
coup de filet

Suggestions

As a mate on HMS Resolute 1852-54 he helped to haul sledges in the search for Sir John FRANKLIN.
Comme second sur le HMS Resolute de 1852 à 1854, il aide à transporter des traîneaux qui serviront à la recherche de sir John FRANKLIN.
You're here to haul crab.
Vous êtes ici pour transporter du crabe.
Her answer was to haul the chaplain into my room.
Sa réponse a été de traîner l'aumônier dans ma chambre.
Andrew Beckett proposes to haul me into court.
Andrew Beckett veut me traîner en justice.
Now, what that means for us is we'll haul 60 keys back from A-Z.
Maintenance, ce que ça veut dire pour nous c'est qu'on va transporter 60 sacs, de A à Z.
When using a street vehicle to haul serious weapons... some modifications are in order.
Quand on utilise un véhicule lambda pour transporter de l'armement... certaines modifications sont nécessaires.
They ask Lenny the truck driver to haul some cargo.
Ils demandent à Lenny le routier de transporter une cargaison.
During the spring road restrictions, the costs of those products go up correspondingly because the trucks can only haul a portion of what they could otherwise haul.
Ainsi, au printemps, lorsqu'on est confronté à ces restrictions, le coût de ces produits augmente en conséquence parce que les camions ne peuvent transporter qu'une partie de ce qu'ils pourraient normalement transporter.
Medium haul fleet renewed throughout 2009.
Renouvellement de son parc d'avions moyen-courrier en 2009.
Doubled my haul from last year.
J'ai doublé mon score de l'année dernière.
I haul freight for old Pat Fosler.
Je transporte des marchandises pour le vieux Pat Fosler.
This time tomorrow, we haul anchor.
Demain à cette heure, nous lèverons l'ancre.
May need somebody to haul some ammo.
J'aurais peut être besoin de quelqu'un pour ramener quelques munitions.
Consequently haul roads are assuming greater importance to rural municipalities.
Par conséquent, les chemins de service sont en train de prendre une importance plus grande pour les municipalités rurales.
Timely current and investment infrastructure maintenance and haul capacities.
Entretien courant de l'infrastructure, travaux d'investissement et capacités de transport.
Large haul bag to carry all the equipment.
Grand sac boudin pour transporter l'ensemble de votre équipement.
We could haul everybody downtown for questioning.
On peut emmener tout le monde au poste, pour interrogatoire.
Silverado 3500HD comes ready to haul.
Le Silverado 3500HD est prêt pour le transport.
Selection curves fitted to the combined haul data were asymmetric.
Les courbes de sélection ajustées aux données des traits combinés étaient asymétriques.
The armed robbers grabbed a haul of 2 million euros and got away on motorbikes after a violent shootout.
Les malfaiteurs se sont emparés d'un butin estimé à 2 millions d'euros, et ont réussi à prendre la fuite après une violente fusillade.
No results found for this meaning.

Results: 2638. Exact: 2638. Elapsed time: 98 ms.

long-haul 821
long haul 534

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo