Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "head out" in French

Suggestions

I'll get you some crutches before you head out.
Je vais vous chercher des béquilles avant de partir.
Well, we're about to head out.
Eh bien, nous voilà prêts à partir.
Then head out on foot to see the sights of this impressive Mediterranean city.
Ensuite, explorez à pied les sites de cette impressionnante ville méditerranéenne.
Pull your head out of the sand.
Non... - Sors-toi la tête du sable.
I have rounds to finish before I head out.
J'ai des rondes à finir avant que je puisse sortir.
Don't stick your head out of the window.
Ne vous penchez pas par la fenêtre.
Going to take Gemma, head out after Nate's taken care of.
On est venu prendre Gemma, pour qu'elle vienne avec nous après s'être occupé de Nate.
Just sleep here and head out in the morning.
Dors ici et pars demain matin.
Get your head out of the sand and you...
Sors ta tête du sable et tu...
First my head out of the sand.
D'abord sortir ma tête du sable.
Stick your head out the window.
Passe la tête par la fenêtre.
Anyway, I'd better head out there.
Bref, je devrais y aller.
Barb would head out with a pile of coupons.
Barb dirigait avec la pile de coupons.
They would've killed you when you stuck your head out.
Ils auraient déjà pu le faire, quand tu as mis la tête dehors.
Let's search the place before we head out.
Fouillons l'endroit avant de finir.
Then head out to your wedding.
Et puis allez à votre mariage.
Get your jelly bean head out of here.
Va aérer la gelée qui te sert de cerveau.
Okay, I better head out to my c-section.
OK, je ferais mieux d'aller à ma césarienne.
He would head out into the streets in one of his incredible getups.
Il sortait dans les rues dans un de ses accoutrements incroyables.
Got into a bar fight, then everything went to head out here.
Qu'il s'est embrouillé au bar, et la confrontation a eu lieu ici.
No results found for this meaning.

Results: 1169. Exact: 1169. Elapsed time: 401 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo