Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hearty appetite" in French

solide appétit
bonne fourchette
bon coup de fourchette
bon appétit
I end up in the fifth-grade class of Ichinose Hideomi, an athletic-looking teacher whose hearty appetite seems to have worn off on his students.
Je me retrouve dans la classe de cours moyen 2e année de Ichinose Hideomi, un homme à l'allure athlétique dont le solide appétit ne semble pas surprendre ses élèves.
A day in the mountains can whet a hearty appetite.
Un jour dans les montagnes peut aiguiser l'appétit.
A hearty appetite is a good sign.
Un bon appétit, c'est bon signe.
It's a pleasure to serve a man with a hearty appetite.
C'est un plaisir de servir un homme ayant si bon appétit.
Well, I like a girl with a hearty appetite.
J'aime les filles qui ont bon appétit.
Except for Doug, who'd worked up a hearty appetite neglecting Mrs. Samson into a coma.
Sauf Doug qui avait un appétit dévorant pendant que Mlle Samson tombait dans le coma.
Let us hope, if he ever gets the chance, he has a hearty appetite.
S'il en a l'occasion, espérons qu'il ait un gros appétit.
Very hearty appetite (due to poor digestion and absorption of food)
Appétit très copieux (due à une mauvaise digestion et l'absorption des aliments)
Armed with only writing implements, a carry-on bag and a very hearty appetite, Chris Johns embarked on enRoute's fourth annual survey of Canada's Best New Restaurants.
Armé de sa plume, d'un sac de voyage et d'un bon appétit, Chris Johns a fait la tournée des nouveaux restos canadiens pour enRoute.
Rather than suffer that again I'd much rather sit watching you eating the food I've made you with a hearty appetite and studying late into the night.
Plutôt que d'endurer cela encore, je préfère vous regarder manger avec appétit ce que je vous prépare, et veiller jusque tard dans la nuit pour étudier.
What a hearty appetite!
Ça va bien, l'appétit.
A hearty appetite, have a Swiss bite.
Bon appétit, la Suisse.
Catherine the Great had a hearty appetite
Catherine la Grande avait bon appétit
That's a hearty appetite.
Tu as un sacré appétit.
Known for a hearty appetite...
Connu pour être un gastronome...
Within the original 17th century vaulted breakfast room the Hotel offers a generous buffet of pastries and croissants, cheeses, cereals, eggs and fruits that will satisfy the most hearty appetite.
Dans une authentique salle voûtée du XVIIème siècle, pilier du XIIème, provenant de l'enceinte de Philippe Auguste, un buffet généreux composé de pâtisseries et pains divers. fromage, laitage, céréales, oeufs et fruits, comblera les appétits les plus friands.
So anyway, after Dr Cox scared them, no one wanted pizza or punch, except for Doug, who had worked up a hearty appetite neglecting Miss Sampson into a coma.
Le conseil a découvert mon âge car le Dr Reid n'a pas pu s'empêcher de me faire une fête d'anniversaire.
When everyone has built up a hearty appetite, join us at the King's Head Inn for a special buffet meal to celebrate Grandparents!
Rassasiez-vous en famille avec un buffet spécial pour célébrer la fête des grands-parents!
No results found for this meaning.

Results: 18. Exact: 18. Elapsed time: 58 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo