Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "heavily" in French

Suggestions

1913
847
568
456
454
435
309
278
The lobster fishery is heavily regulated.
L'industrie de la pêche au homard est fortement réglementée.
Networking for expertise and experience-sharing will be heavily promoted.
La constitution de réseaux d'expertise et de partage d'expériences sera fortement soutenue.
Sifton also invested heavily in newspaper advertising.
Sifton investit aussi lourdement dans la publicité dans les journaux.
Something this important I thought would be more heavily guarded.
Quelque chose d'aussi important que je pensais seraient plus lourdement gardé.
Current policy heavily favours the large commercial fishing sector.
La politique actuelle favorise largement l'important secteur de la pêche commerciale.
Truck transport is heavily subsidized by government.
Or le camionnage est largement subventionné par les gouvernements.
All evaluated programmes depended heavily on donor funding.
Tous les programmes évalués dépendaient lourdement du financement par des donateurs.
Station Orange code is heavily encrypted.
Le code de Station Orange est lourdement crypté.
Women suffer heavily from domestic violence.
Les femmes souffrent fortement de la violence conjugale.
In addition, apartment residents benefit from heavily subsidised heating tariffs.
Par ailleurs, les occupants des appartements bénéficient de tarifs fortement subventionnés pour le chauffage.
China is investing heavily in research and new technologies.
La Chine investit lourdement dans la recherche et les nouvelles technologies.
Cities contribute heavily to this environmental threat.
Les grandes villes contribuent lourdement à cette menace environnementale.
Perhaps officials noticed that virtually everything in Europe is already heavily taxed.
Les responsables ont peut-être constaté que pratiquement tout est déjà lourdement imposé en Europe.
Freight transport heavily contributes to traffic congestion problems.
Le transport de marchandises pèse lourdement dans les problèmes de congestion du trafic.
The site was heavily impacted by human activities.
Le site a été fortement perturbé par l'activité humaine.
They think the government heavily subsidizes agriculture and supports farmers.
Ils pensent que le gouvernement fait vivre les agriculteurs et subventionne largement l'agriculture.
The SFAF/FAFAD assessment process heavily emphasizes HP results.
Le processus d'évaluation du CFRS/CFRAH met largement l'accent sur les résultats de HN.
Besides, Armenia has heavily militarized separatists in Nagorno Karabakh.
En outre, l'Arménie a fortement militarisé les séparatistes du Haut-Karabakh.
The human resources applications continue to be heavily used.
Les applications relatives à la gestion des ressources humaines continuent d'être largement utilisées.
The State has heavily subsidized areas in financial difficulty.
L'État a lourdement subventionné les zones qui avaient des difficultés financières.
No results found for this meaning.

Results: 9781. Exact: 9781. Elapsed time: 194 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo