Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "heavily armed" in French

lourdement armé
armé jusqu'aux dents
surarmé
fortement armés lourdement armée puissamment armés
fortement armé
fortement armée
bien armé
puissamment armé
armées jusqu'aux dents
puissamment armée
armée jusqu'aux dents
armés jusqu'aux dents
Sensors indicate a combat vessel, origin undetermined, heavily armed.
Les détecteurs indiquent un vaisseau de combat, origine indéterminée, lourdement armé.
They maintain an uneasy coexistence with the heavily armed and well-financed Forces nouvelles security machinery.
Elles entretiennent des rapports de coexistence difficiles avec l'appareil de sécurité des Forces nouvelles qui est lourdement armé et mieux financé.
Night Vulture suspect, heavily armed.
Le vautour nocturne est armé jusqu'aux dents.
Fearing a Separatist trap, they are to meet with a heavily armed Jedi cruiser.
Redoutant un piège séparatiste, ils doivent rencontrer un croiseur Jedi lourdement armé...
Because you seem really very heavily armed in this photograph.
Parce que tu as quand même l'air lourdement armé dans cette photo.
He's heavily armed, and he's committed to his cause.
Il est lourdement armé et engagé dans sa cause.
The suspect, whoever else is down there could be heavily armed.
Le suspect peut être lourdement armé.
Suspects heavily armed and in flight.
Les suspects sont lourdement armés et en fuite.
There are checkpoints and the border's heavily armed.
Il y a des postes de contrôle et la frontière est lourdement armée.
The Mi-24 is a heavily armed helicopter gunship.
Or, le M-24 est un hélicoptère de combat très lourdement armé.
Violence flared after government authorities, accompanied by around 40 heavily armed soldiers and police officers, arrived in Bundu to assess buildings earmarked for demolition.
Les violences ont éclaté lorsque les autorités gouvernementales, accompagnées d'une quarantaine de policiers et de soldats puissamment armés, se sont rendues dans le quartier de Bundu le 12 octobre pour évaluer des constructions visées par des projets de démolition.
Attack by approximately 300 heavily armed men on camels, horses and on foot.
Attaque par quelque 300 hommes lourdement armés à dos de chameau, à cheval et à pied.
These clashes involved unusually large and heavily armed combatant forces.
Ces affrontements ont opposé des combattants dont les effectifs étaient inhabituellement importants et lourdement armés.
Studies indicate that in heavily armed urban areas, a high percentage of homicides are perpetrated with firearms.
Des études montrent que, dans les zones urbaines fortement armées, les armes à feu sont à l'origine d'un pourcentage élevé d'homicides.
They are believed to be heavily armed and must be considered extremely dangerous.
On pense qu'ils sont fortement armés et doivent être considérés comme extrêmement dangereux.
The power vacuum in the capital, characterized by quarrels between heavily armed groups, will continue.
Dans la capitale, la carence du pouvoir, qui se manifeste par des luttes entre factions lourdement armées, persistera.
The Special Coordinator expressed his concern about the heavily armed militias, in particular Hizbullah.
Le Coordonnateur spécial a exprimé son inquiétude au sujet des milices lourdement armées, en particulier le Hezbollah.
They're all heavily armed and drunk.
Ils sont tous ivres et armés.
Five or six heavily armed men were chasing a guy matching the description of our witness.
5 ou 6 hommes lourdement armés pourchassaient un type correspondant à la description de notre témoin.
More than 15 heavily armed attackers riding motorcycles raided a compound housing a police station and district offices.
Plus d'une quinzaine d'hommes fortement armés, se déplaçant à motocyclette, ont attaqué des bâtiments abritant un poste de police et des bureaux de l'administration locale.
No results found for this meaning.

Results: 488. Exact: 488. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo