Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "herd" in French

Suggestions

We drive the herd to Colorado.
Nous déplaçons le troupeau de la Nouvelle Mexique au Colorado.
I speak as a farmer whose cattle herd has suffered from BSE.
Je me sens d'autant plus concerné par la question que je suis moi-même éleveur, et que mon troupeau a souffert de l'ESB.
Mongolia: More families benefit from the herd restocking project.
Mongolie : De nouvelles familles bénéficient du projet de reconstitution du cheptel.
Output per cow has increased dramatically resulting in the total dairy herd dropping in half.
La production par vache a subi une hausse très marquée, et le cheptel laitier a diminué de moitié.
One of the common herd, just one of the common herd.
N'importe qui comprendrait alors qu'il n'est que bétail, du bétail à voter.
Yet prices dropped for the entire herd.
Pourtant, les prix ont baissé pour l'ensemble du troupeau.
The herd is miles from here.
Le troupeau est à des kilomètres d'ici.
He took half their herd - tribute.
Il a pris la moitié de leur troupeau, comme impôt.
Fire sparks panic in the herd.
Le feu sème la panique dans le troupeau.
Morality is herd instinct in the individual.
La moralité est instinct de troupeau dans l'individu.
Cases of unusual diseases are reported to the herd veterinarian.
Les cas de maladies inhabituelles sont signalés au médecin vétérinaire du troupeau.
Discuss the options with your herd veterinarian.
Discuter des options avec votre médecin vétérinaire de troupeau.
Establish a working relationship with your herd veterinarian through regular on-farm and off-farm consultations.
Établissez une relation de travail avec votre médecin vétérinaire de troupeau par des consultations régulières à la ferme et à l'extérieur.
Control cattle introduction into the resident herd, using isolation where indicated.
Contrôler l'introduction des bovins dans le troupeau résident en les isolant lorsque indiqué.
Additional herd health records for non-routine activities are also helpful.
Des dossiers médicaux supplémentaires pour le troupeau sur les activités non régulières sont aussi utiles.
Bulls live with herd during the winter.
Les boeufs vivent avec le troupeau au cours de l'hiver.
The virus spreads rapidly between animals within an unvaccinated herd.
Le virus se propage rapidement entre animaux d'un troupeau non vacciné.
This rotation also helps improve their herd's genetic characteristics.
Cette rotation permet également d'améliorer le bagage génétique de leur troupeau.
The animals originated from a certified brucellosis-free herd.
Les animaux proviennent d'un troupeau déclaré exempt de brucellose.
He had a magnificent herd of Ayrshire cows.
Il y avait un très beau troupeau de vaches Ayrshire.
No results found for this meaning.

Results: 4643. Exact: 4643. Elapsed time: 137 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo