Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: reindeer herding
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "herding" in French

élevage
troupeau
pacage
pastorale
éleveurs
paître
Herding
berger

Suggestions

240
Limited nomadic grazing and herding also take place.
Quelques activités de pâturage et d'élevage nomades ont également été constatées.
Another 8 per cent of the hungry in rural communities live from fishing, hunting and herding activities.
Huit pour cent des personnes souffrant de la faim dans les communautés rurales vivent de la pêche, de la chasse et d'élevage.
Vince was herding cattle when he was just nine years old.
Alors qu'il n'avait encore que neuf ans, il rassemblait déjà le troupeau de bétail.
Focus on grazing management tools that will improve livestock distribution such as herding or fencing out stockwater sources.
Recherchez des outils de gestion de pâturage qui améliorent la répartition du bétail, comme le gardiennage en troupeau ou le clôturage des sources d'eau.
Another 10 per cent of the world's hungry live in rural communities from traditional fishing, hunting and herding activities.
Enfin, 10 % vivent dans des communautés rurales, subsistant d'activités traditionnelles de pêche, de chasse et de pacage.
They also respond directly to the kinds of weather conditions that they recognize as important for successful herding.
Ils répondent directement également aux conditions atmosphériques qu'ils estiment importantes pour un élevage fructueux.
The economy was dominated by small-scale farming, forestry, fishing and herding.
L'économie était dominée par la petite agriculture, la foresterie, la pêche et l'élevage.
The winter of 1991-1992 demonstrated how relatively warm winters may threaten traditional herding methods.
L'hiver 1991-1992 a montré comment des hivers relativement doux peuvent mettre en péril les méthodes d'élevage traditionnelles.
It's herding us down this tunnel.
Il nous a élevage par ce tunnel.
Please, those interested in herding, to declare sooner.
S'il vous plaît, ceux qui s'intéressent à l'élevage, de déclarer plus tôt.
Around 800AD Zen teachers started using Ox herding pictures to explain the way of controlling the mind until enlightenment.
Autour de 800AD Zen enseignants ont commencé à utiliser Ox élevage photos afin d'expliquer la façon de contrôler l'esprit jusqu'au siècle des lumières.
Reindeer feeding is not a part of Sami herding, which is based on free pasturage.
Le nourrissage des rennes ne fait pas partie des méthodes d'élevage sâmes, qui sont basées sur le pâturage libre.
Calf losses are an integral part of traditional Sami herding methods.
Les pertes de jeunes rennes sont inhérentes aux méthodes traditionnelles d'élevage des Sâmes.
Currently, just over 200 Tsataan live in the Mongolian taiga and their family-based herding system comprises herds of between 7 and 160 reindeer.
Aujourd'hui un peu plus de 200 Tsataan vivent dans la taïga mongolienne et leur système d'élevage basé sur la famille comprend des troupeaux de 7 à 160 rennes.
For those interested in working in traditional occupations - agriculture and herding flocks - the Government leases approximately 135,000 dunams of land for these purposes in exchange for a symbolic payment.
Pour ceux qui souhaitent consacrer leur travail à des occupations de caractère traditionnel - agriculture et élevage - le gouvernement met en location environ 135000 dounams contre le versement d'une somme purement symbolique.
Another 10 per cent of the world's hungry live in rural communities from traditional fishing, hunting and herding activities.
Dix autres pour cent vivent dans des communautés rurales de pêche, de chasse et élevage traditionnels.
I also grew up herding livestock.
J'ai aussi grandi en gardant du bétail.
Petra except herding training ride on horseback with Lex.
Petra, sauf tour de formation pastorale à cheval avec Lex.
Policies favoring sedentary farming over nomadic herding can contribute to desertification.
Les politiques encourageant l'agriculture sédentaire au détriment du pastoralisme nomade peuvent contribuer à la désertification.
Algae herding during the July 2011 field demonstration.
Rabattage d'algues pendant la démonstration sur le terrain de juillet 2011.
No results found for this meaning.

Results: 470. Exact: 470. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo