Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hereditary" in French



Methods for detecting hereditary cancer predisposition are disclosed.
La présente invention concerne des procédés de détection d'une prédisposition héréditaire au cancer.
Leprosy is not hereditary nor easily transmittable.
La lèpre n'est ni héréditaire, ni facilement transmissible.
The International Commission on Radiological Protection states that any irradiation dose may cause cancers and hereditary disorders.
Selon la Commission Internationale de Protection Radiologique, toute dose de rayonnement comporte un risque cancérigène et génétique.
Monaco is a hereditary, constitutional monarchy.
La Principauté de Monaco est une monarchie héréditaire et constitutionnelle.
Primary bone cancer isn't hereditary.
Le cancer primaire des os n'est pas héréditaire.
In almost all societies, administration was hereditary.
Dans presque toutes ces sociétés, le pouvoir d'administration était héréditaire.
Because in my family, fortune is hereditary.
Parce que dans la famille, la fortune, c'est héréditaire.
Justin said it could be hereditary.
Justin a dit que ça pouvait être héréditaire.
Looks like Wayne's condition might be hereditary.
Il semblerait que l'état de Wayne puisse être héréditaire.
Doc said it's probably hereditary.
Le docteur a dit que c'est probablement héréditaire.
In higher organisms, hereditary information is organized in chromosomes.
Dans les organismes supérieurs, l'information héréditaire est organisée au niveau des chromosomes.
Grooming proves that beauty is neither hereditary nor genetic.
Le toilettage prouve que la beauté n'est ni héréditaire, ni génétique.
Guaranty is 24 months against major hereditary or congenital defects.
Notre garantie de santé est de 24 mois contre tout défaut héréditaire ou congénital majeur.
Hips and elbows dysplasia: hereditary skeleton disease.
La dysplasie des hanches et des coudes : maladie du squelette héréditaire.
Most cases of malocclusion have a hereditary link.
La plupart des cas de malocclusion avoir un lien héréditaire.
Preventing cellulitis is difficult because it implies a hereditary component.
Il est difficile de prévenir la cellulite puisqu'il existe une composante héréditaire importante.
Supplementation with zinc brings complete remission in hereditary acrodermatitis enteropathy.
La supplémentation en zinc, sans rémission complète dans l'entéropathie acrodermatite héréditaire.
Our findings indicate ALL susceptibility to be partially hereditary.
« Notre découverte montre que la susceptibilité à la LLA serait en partie héréditaire.
It seems that an inner eyelid, an hereditary trait of Vulcans, protected his eyes automatically.
Il semble que une paupière intérieure, un trait héréditaire des Vulcans, a protégé ses yeux automatiquement...
But even in Japan no statistically significant hereditary effects have been found.
Or, même au Japon on n'a constaté aucun effet héréditaire statistiquement significatif.
No results found for this meaning.

Results: 2020. Exact: 2020. Elapsed time: 55 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo