Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "his presidency" in French

Suggestions

137
Nearly thirty-eight thousand people have signed a Europe-wide petition opposing his presidency.
Près de trente-huit mille personnes ont signé une pétition à l'échelle européenne s'opposant à sa présidence.
How it is handled will help to define his presidency.
Sa manière de le gérer déterminera toute sa présidence.
But the next couple of hours may just define his presidency.
Les prochaines heures définiront peut-être son mandat.
And Sarkozy's tumultuous private life at the beginning of his presidency was on open display.
Quant à la vie privée tumultueuse de Sarkozy au début de son mandat, elle s'étalait au grand jour.
The illness just crystallized his thinking about his presidency.
La maladie a cristallisé sa perception de la présidence.
But the appearance of Obama on this show betrays a somewhat darker side of his presidency.
Mais la présence du président Obama à cette émission met en lumière une facette un peu moins reluisante de la présidence sous Obama.
Calderón must strengthen his presidency from the outset.
Calderón doit renforcer sa présidence dès le début.
I also wish Ambassador March of Spain every success with his presidency, which starts next week.
Je souhaite également à l'Ambassadeur March, de l'Espagne, le plein succès dans sa présidence, qui commence la semaine prochaine.
Let me conclude by wishing the President well in the formidable challenges facing his presidency.
Je terminerai en souhaitant au Président plein succès dans la tâche considérable qu'il doit accomplir au cours de sa présidence.
But you may have single-handedly saved his presidency.
Mais tu pourrais avoir sauvé sa présidence.
He doesn't care about his presidency, Cyrus.
Il s'en fou de sa présidence, Cyrus.
You all know what Roarke was willing to do to keep his presidency.
Vous savez tous ce que Roarke était prêt à faire pour conserver sa présidence.
The patience, equanimity and skill which he displayed throughout his presidency won the admiration of us all.
La patience, la sérénité et l'habileté dont il fait preuve tout au long de sa présidence lui valent l'admiration de tous.
This summit could very well be the defining moment of his presidency.
Ce sommet pourrait bien marquer sa présidence.
Greek Prime Minister Costas Simitis outlined the five main issues that his presidency will deal with.
Le Premier ministre grec, Costas Simitis, a exposé les cinq grandes priorités dont va s'occuper sa présidence.
The most important document of his presidency.
Le document le plus important de sa présidence.
I look forward to continuing our joint task under his presidency.
Je serai heureux de poursuivre notre tâche commune sous sa présidence.
That you have no further objections to President Palmer continuing his presidency.
Que vous n'avez pas d'autres objections à ce que Président Palmer continue sa présidence.
The Assembly has also been told by the representative of Argentina that under his presidency there were daily briefings.
L'Assemblée a également été informée par le représentant de l'Argentine que sous sa présidence, il y aurait des réunions d'information quotidiennes.
A slide show recalled on two giant screens the stages of his presidency through multiple portraits.
Un diaporama retraçait sur deux écrans géants les étapes de sa présidence au travers de multiples portraits.
No results found for this meaning.

Results: 360. Exact: 360. Elapsed time: 192 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo