Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hmm" in French

Suggestions

mm-hmm 4890
mmm-hmm 711
Probably, hmm, 15 years.
Probablement, hum, 15 ans.
Remember what Norman Mailer said, hmm?
Tu te souviens de ce que Norman Mailer disait ? Hum ?
She grows like mustard, hmm?
Elle pousse comme de la moutarde, hein ?
So what happens in psychiatry school, hmm?
Alors qu'est-ce qui se passe dans les écoles de psychiatrie, hein ?
Not much food either, hmm?
Pas beaucoup de nourriture non plus, hein ?
It's quite easily replaced, hmm?
C'est très facile à remplacer, hum ?
Perhaps they followed us upstairs, hmm?
Peut-être nous ont-elles suivis en haut, hum ?
Then the colonel dies, hmm?
Alors, le Colonel meurt, hein ?
Our marriage in a nutshell, hmm.
Notre mariage en condensé, hum.
Now I know why we've been followed, hmm.
DOCTEUR : À présent, je sais pourquoi nous avons été suivis, hum.
Well, hmm... murderous tendencies.
Eh bien, hmm... des tendances meurtrières.
We still have to pick a throne, my dear, hmm hmm.
ROI : Il nous faut encore choisir un trône, ma chérie.
Hmm hmm hmm hmm Hmm hmm hmm her hair
Well, just a harmless little joke, m'dear, hmm hmm.
Une petite plaisanterie sans gravité, chérie.
Well, now you're, hmm...
Bien, alors maintenant, tu seras, hmm...
Yes, hmm, I was at his concert.
Oui, j'étais à son concert.
Should be calling me in about, hmm, 15 minutes.
Il devrait m'appeler dans environ, hmm, 15 minutes.
You guys, uh... hmm.
Vous les gars, euh... hmm.
France is weird about the death penalty. hmm.
La France est bizarre concernant la peine de mort. On arrivera pas jusque-là.
So that door right over there? hmm.
Alors, cette porte là-bas, regardes ça.
No results found for this meaning.

Results: 14772. Exact: 14772. Elapsed time: 136 ms.

mm-hmm 4890
mmm-hmm 711

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo