Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "hoard" in French

trésor
amasser
thésauriser
stocker
avares
Hoard
horde

Suggestions

Gold or silver as money thus immobilised constitutes a hoard.
L'or ou l'argent ainsi immobilisés comme monnaie constituent le trésor.
We're going to take that hoard back, today.
On va rapporter le trésor aujourd'hui.
Now is the time to hoard young players.
Il est maintenant temps d'amasser les jeunes joueurs.
When there is little contact with the other Chakras, a person tends to hoard or accumulate wealth and possessions as a way of finding security.
Quand une personne a peu de contact avec les autres chakras, elle a tendance à amasser des fortunes, accumuler ses possessions, une façon pour elle de trouver sa sécurité.
However, networking is much more, to hoard as random contacts.
Toutefois, le réseau est beaucoup plus, à thésauriser contacts aléatoires.
I've been trained to hoard credit,
Je ai été formé à thésauriser crédit.
We've taken your precious hoard.
On a pris ton cher trésor.
But the hoard needs protection, somebody to look after it...
Mais le trésor a besoin de protection, quelqu'un pour s'en occuper...
The dragon atop the golden hoard.
Le dragon au dessus du trésor doré.
A miser with a hidden hoard of gold.
Une grippe-sou avec un trésor caché.
In 1998 a great silver hoard was found in the Moscow Kremlin.
En 1998 a été découvert un trésor en argent à Moscou Krémlin.
Park its value in the hoard.
Garer sa valeur dans le trésor.
A growing part of the global profits were siphoned away from general circulation into the American hoard.
Une partie croissante des profits du monde était siphonnée de la circulation générale vers le trésor américain.
She has found a true hoard.
Elle a trouvé un véritable trésor.
The incentive to seek refuge from productive investment into the hoard cannot be stopped.
L'incitation à chercher le refuge de l'investissement productif dans le trésor ne peut pas être arrêté.
The value in the hoard appears not to be so imperishable after all.
La valeur dans le trésor ne semble pas si impérissable après tout.
[1] Donald Whitcomb's excavations at Aqaba uncovered a hoard dating from the Fatimid period.
[1] Les fouilles effectuées par Donald Whitcomb à Aqaba permirent de mettre à jour un trésor datant de la période fatimide.
A hero is approaching to free the hoard.
Un héros vient pour sauver le trésor
The hoard was ours 'til Fafnir stole it from us.
Le trésor était à nous jusqu'à ce que Fafnir nous le vole.
Those who ally themselves with me, will be rewarded with gold "from the hoard".
Ceux de vous qui se rallieront à moi seront récompensés avec l'or du trésor.
No results found for this meaning.

Results: 379. Exact: 379. Elapsed time: 104 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo