Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: homestead meadows
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "homestead" in French

ferme
propriété
domaine
domicile familial
Homestead

Suggestions

Couple of their bad apples raided a homestead one night.
Quelques unes de leur brebis galeuses ont attaqué une ferme une nuit.
That'll save the old homestead.
Ça va sauver votre vieille ferme.
You two look around the homestead.
Vous deux, examinez les alentours de la propriété.
The homestead, Shorty's, I'm a...
La propriété, chez Shorty, je suis...
In 1907 the Pembroke Deutsche Post reported that the Krugers' "new homestead" comprised 820 acres.
En 1907, le Deutsche Post de Pembroke rapporta que le «nouveau domaine» des Kruger s'étendait sur 820 acres.
The homestead converted the landscape into a cultural object enriching it semantically and giving historical meaning.
Le domaine a fait du paysage un objet de culture en l'enrichissant sémantiquement et en lui donnant une signification historique.
Gavin's up north setting up our homestead.
Gavin est au nord en train d'installer notre ferme.
That was taken on the veranda of our old homestead in Warrenton.
Cette photo a été prise sur la véranda de notre vieille propriété à Warrenton.
That's how come we lost our homestead.
C'est pour ça qu'on n'a plus de ferme.
So he took out a homestead.
Il a donc pris une ferme.
Matt is clearly moved seeing the old homestead again.
Matt est clairement déplacé voir l'ancien ferme à nouveau.
It's a homestead deed from Cromwell.
C'est un titre de propriété qui vient de Cromwell.
I believe it's a well that once provided water for a homestead.
Je crois que c'est un puits qui autrefois fournissait de l'eau à une propriété.
I've got a couple families in the homestead who changed their itinerary.
Plusieurs familles qui étaient à la ferme changent d'itinéraire.
Sir, I found the old homestead intolerably oppressive.
J'ai trouvé la vieille ferme intolérablement oppressante.
That's settler's homestead, home of the first silk factory in Central California in 1887.
C'était une ferme d'immigrants, et qui fut la première usine de soie du Centre de la Californie en 1887.
I say, I'd mortgage the old homestead for a drink.
J'hypothéquerais cette vieille propriété pour un verre.
My parents had a homestead here.
Mes parents avaient une ferme ici.
Just let me set up the homestead.
Laisse-moi juste y établir une ferme.
In the summer of 1891, Waltz was trapped when his homestead flooded and he caught pneumonia.
À l'été 1891, Waltz se retrouva pris au piège quand sa ferme fut inondée et il attrapa la pneumonie.
No results found for this meaning.

Results: 666. Exact: 666. Elapsed time: 112 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo