Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "honeyed" in French

mielleux
miellé
sucré
miel
miellée
Save your honeyed words for someone who cares...
Garde ce ton mielleux pour quelqu'un que ça intéresse...
It is intended to a (semi-fictive) group of virile males with a delicate passion for honeyed karaoke.
Elle est destinée à une groupe (semi-fictif) de virils mâles passionés de karaoke mielleux.
Pronounced honeyed peach flavours with aromatic fruit perfume.
Goût de pêche miellé prononcé avec un parfum de fruits.
Wine tasting: Beautiful nose, fine, delicate, honeyed notes with terpene (botrytis).
Commentaire de dégustation : Beau nez, fin, délicat, miellé avec des notes terpéniques (botrytis).
Impression: A good floral and honeyed Glen Garioch, with a light smokiness.
Impression générale: Un bon Glen Garioch floral et mielleux et légèrement fumé.
Palate: Sweet, honeyed and satiny, melded tastes
Bouche: doux, mielleux et satiné, goût fondu de massepain,
The palate is smooth and honeyed, with rich spice, figs, mocha and confit apricot.
Le palais est souple et mielleux, avec de riches épices, figues, de moka et de confit d'abricot.
The honeyed tones of energizing stones add to the vertigo of colours.
Les tons mielleux des pierres énergisantes s'ajoutent au vertige des couleurs.
This wine is a deep golden color, with a nose at once honeyed, elegant and concentrated.
Couleur jaune doré soutenu, le nez est mielleux, élégant et concentré.
You will be enchanted by its noted afforested by pines, and its small honeyed side at the end of mouth.
Vous serez enchanté par ses notés boisées de pins, et son petit côté mielleux en fin de bouche.
POUILLY FUISSE Vieilles Vignes 2010 is remarkable, a nice pale gold tints colour, acacia aromas, slightly honeyed, fine and perfumed, round and persistent, very charming.
Remarquable POUILLY FUISSE Vieilles Vignes 2010, d'une belle robe aux reflets or pâle, aux arômes de fleur d'acacia, légèrement miellé, fin et parfumé, rond et persistant, tout en charme.
Very similar to Sancho Panza by its soft and honeyed appearance, the Regata is a very good day cigar.
Très proche du Sancho Panza par son aspect doux et mielleux, le Regata est un très bon cigare de journée.
She offers classy renditions with a delightful freshness, a limpid phrasing and velvety voice. Thus, emotion, tenderness, delicacy and poetry intertwine with honeyed tones in her songs which are never bland.
Elle impose sa classe avec une fraîcheur réjouissante, un phrasé limpide et une voix de velours. Ainsi, émotion, tendresse, délicatesse et poésie s'entrelacent dans ses chansons au ton mielleux mais jamais fade.
Would you rather I whispered honeyed words of reassurance in your ear, words that would lead you... lead all of Scotland... to disaster?
Veuillez-vous plutôt j'ai chuchoté mots mielleux de réconfort dans votre oreille, mots qui vous mèneraient... menez toute Écosse... à désastre?
Nose: Honeyed. Floral. Herbal. Full of subtleties.
Nez: Mielleux, floral. À base de plantes. Plein de subtilités.
Covergirl Lip Perfection Lipsticks in 256 Crème, 258 Honeyed and 395 Darling
Rouges à lèvres Lip Perfection de Covergirl (256 Crème, 258 Mielleux et 395 Chérie)
I am plied with honeyed wine at every turn this day.
On ne cesse de m'offrir du vin mielleux à chaque moment de la journée.
So I began bringing you your honeyed wine again.
Alors j'ai recommencé à ramener ton vin préféré.
Her name is like a honeyed pastry.
Son nom, on dirait une pétisserie au miel.
Surely it does not come more honeyed than that.
Je suis certain qu'il n'y a pas plus attrayant.
No results found for this meaning.

Results: 104. Exact: 104. Elapsed time: 131 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo